Monday, 31 October 2016

উত্তরে - কাস্পিয়ান সাগর ও কৃষ্ণ সাগর;
.
• দক্ষিণে - পারস্য উপসাগর, হরমুজ প্রণালী, অারব সাগর ও এডেন উপসাগরের সুবিশাল জলরাশি;(
.
• পূর্বে- পাকিস্তান, অাফগানিস্তান সীমানা পর্যন্ত; এবং
.
• পশ্চিমে- সুয়েজ খাল , ভূমধ্যসাগর ও এজিয়ান সাগরের জলরাশি দ্বারা পরিবেষ্টিত-
.
অঞ্চলটি পৃথিবীর মানচিত্রে মধ্য-প্রাচ্য নামে পরিচিত।
.
প্রাচীন রোমান-পারস্য কর্তৃক এ অঞ্চলটির উপর কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টার মাধ্যমে এ অঞ্চলটিতে বিবাদের শুরু হয় । তারপর অারব-বাইজেন্টাইনের বিরোধে শতাব্দীর পর শতাব্দীব্যাপী যুদ্ধ পরিচালিত হয়। পনের শতকে বাইজেন্টাইনের পতনে ও অটোমান সাম্রাজ্যের উত্থানে সাময়িক যুদ্ধবিরতি থাকে। তবে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অটোমানদের পতনে ব্রিটিশ-ফ্রান্সের ম্যান্ডেটে এ অঞ্চলটির অধিকাংশ এলাকা অাসায় পরাশক্তিরা কৌশলে বেলফোর ঘোষণার মাধ্যমে ৩০ বছর ধরে নীল নকশা বাস্তবায়ন করে ইসরাইল নামক স্থায়ী গলার কাঁটা স্থাপন করে সমস্যার চিরস্থায়ীকরণ করে।
.
সমস্যা জিয়ে রাখবার মূল হোতাঃ USA, England, Russia, France. ইসরাইল হল ঢাল। অস্ত্র ব্যবসা ও তেল বাণিজ্যে এ সকল পরাশক্তির স্বার্থের মণিমুক্তা।
,
Victim: ইরান, লেবানন, ফিলিস্তিন, সিরিয়া, কুর্দিরা।
,
তথাকথিত যোদ্ধাঃ ISIS, কুর্দি, হিজবুল্লাহ, নুসরা ফ্রন্ট ।
.
তবে নিপীড়িত ফিলিস্তিনীকে রক্ষার্থে ইসরাইলের সাজোয়া ট্যাঙ্কারের ভারী বর্ষণের বিপরীতে হামাসের রকেটলঞ্চারের প্রতিবাদের যৌক্তিকতা/
অযৌক্তিকতা লক্ষণীয়।
.
একটা সুন্দর সকাল ছিল সেদিন। কুয়াশার চাদর ঝেড়ে পূর্বগগনে দেখা দিয়েছিল সূর্য। পারসেপলিসের বাসিন্দারা বেরিয়ে পড়েছিল জীবন ও জীবিকার তাগিদে। চোখে ছিল অনেক স্বপ্ন । মনে ছিল বল। যে করেই হোক দু-চার মুঠো অন্ন জোগাড় করতেই হবে অন্দরমহলের বাসিন্দাদের জন্য । অনেকেই খুঁজে পেয়েছিলেন, বেঁচে থাকবার অবলম্বন। কিন্তু কাল হয়ে দাঁড়াল ইতিহাস বিখ্যাত বীর অালেকজান্ডার (যিনি পারসীয়ানদের চোখে- অভিশপ্ত অালেকজান্ডার)।
(মধ্যপ্রাচ্য-০১)

Editorial

আজ ৩১/১০/২০১৬ এর The daily star Editorial এর শব্দ গুলি পড়ি এবং এর synonym গুলো দেখি এর পর Editorial টা পড়ি
1.relocate: নূতন স্থানে নির্দেশ করা
2.breathing :শ্বাসক্রিয়া ,জীবিত respiration , alive
3. literally : সোজাসুজি outright,blankly
4.amidst:অন্তরে,মধ্যে, ভিতরে within , beneath
5. evict: উচ্ছেদ করা oust,eyect ,
6.pavement :ফুটপাথ sidewalk ,footpath
7.affordable :সাশ্রয়ী মূল্যের
8. adversely : বিরূপ
9 . condemn : নিন্দা করা take apart , vilify
10. conversant : পরিচিত ,জ্ঞাত, দক্ষ matey, close
11. ceded :পরিত্যাগ করা put away , forsake
12.noble : উন্নতচরিত্র, অভিজাত patrician , blue
13. rehabilitate : পুনর্বাসন করা exonerate
An open space is an open space
Is relocating hawkers there a good idea?
 
It should surprise anyone who is looking for a breathing space literally in various parts of the capital amidst a concrete jungle that the city has really become, to know that the Matiur Rahman Park, which the Mayor terms as “open space” would be used to resettle hawkers. The hawkers, who are going to be evicted from various parts of Gulistan-Banga Bhaban-Baitul Mukarram area, have been occupying these spots illegally and all attempts to remove them have proved futile.
That the Mayor of Dhaka South has considered relocating the hawkers is a very good idea indeed. These pavement markets have been there for a long time. They not only provide livelihood for many low income groups, they also offer many goods at cheaper prices affordable to the middle and low income groups. There is thus a demand for such a facility. And doing away with them without providing an alternative would adversely affect both the sellers and the buyers. But is the alternative of the so called “open space” as described by the Mayor the best?
Open spaces in Dhaka city are being continually occupied by the rich and the powerful and there is very little left of it. And just because it is described in official documents as an open space does not condemn it to the fate that it will face once the Mayor's plan is carried out. And for those who are conversant with the area would know that this “open space” was actually a part of Banga Bhaban that was ceded for public use as a park.
The Mayor's intention is noble, but that should be implemented in a manner that would save the “open space” and rehabilitate the hawkers as well.

Sunday, 30 October 2016

Mujib

সরকারী বিভিন্ন চাকরির লিখিত পরীক্ষাতে বঙ্গবন্ধু সম্পর্কে লিখতে হয় । নিচের উক্তিগুলো ব্যবহার করা যেতে পারে।
.
১।"আমি হিমালয় দেখিনি, বঙ্গবন্ধুকে দেখেছি।“ -
ফিদেল ক্যাস্ট্রো।
.
২।আওয়ামীলীগ নেতা শেখ মুজিবুর রহমানের মত
তেজী এবং গতিশীল নেতা আগামী বিশ বছরের মধ্যে
এশিয়া মহাদেশে আর পাওয়া যাবে না।---- হেনরি
কিসিঞ্জার।
.
৩।শেখ মুজিবকে চতুর্দশ লুই য়ের সাথে তুলনা করা
যায়। জনগন তার কাছে এতপ্রিয় ছিল যে লুই ইয়ের
মত তিনি এ দাবী করতে পারেন আমি ই রাষ্ট্র।
--- পশ্চিম জার্মানী পত্রিকা।
.
৪।শেখ মুজিব নিহত হলেন তার নিজেরই
সেনাবাহিনীর হাতে অথচ তাকে হত্যা করতে
পাকিস্তানীরা সংকোচবোধ করেছে।
বিবিসি-১৫ আগস্ট ১৯৭৫।
.
৫।বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান হচ্ছেন
সমাজতন্ত্র প্রতীষ্ঠার সংগ্রামের প্রথম শহীদ।
তাই তিনি অমর। –সাদ্দাম হোসেন।
.
৬।শেখ মুজিবের মৃত্যুতে বিশ্বের শোষিত মানুষ
হারাল তাদের একজন মহান নেতাকে,আমি হারালাম
একজন অকৃত্রিম বিশাল হৃদয়ের বন্ধুকে।
—ফিদেল কাস্ট্রো।
.
৭।আপোষহীন সংগ্রামী নেতৃত্ব আর কুসুম কোমল
হৃদয় ছিল মুজিব চরিত্রের বৈশিষ্ঠ্য
—ইয়াসির আরাফাত।
.
৮।মুজিব হত্যার পর বাঙালীদের আর বিশ্বাস করা
যায় না,যারা মুজিবকে হত্যা করেছে তারা যেকোন
জঘন্য কাজ করতে পারে।
--- নোবেল বিজয়ী উইলিবান্ট।
.
৯।শেখ মুজিবুর রহমান ভিয়েতনামী জনগনকে
অনুপ্রাণিত করেছিলেন।
— কেনেথা কাউণ্ডা।
.
১০।শেখ মুজিব নিহত হবার খবরে আমি মর্মাহত।
তিনি একজন মহান নেতা ছিলেন।তার
অনন্যসাধারন সাহসিকতা এশিয়া ও আফ্রিকার
জনগনের জন্য প্রেরণাদায়ক ছিল। –ইন্দিরা
গান্ধী।
.
১১।বঙ্গবন্ধুর হত্যাকান্ডে বাঙলাদেশই শুধু
এতিম হয় নি বিশ্ববাসী হারিয়েছে একজন মহান
সন্তানকে।
– জেমসলামন্ড,ইংলি শ এম পি।
.
১২।প্রভাবশালী ব্রিটিশ দৈনিক দ্য গার্ডিয়ানের
মতে, 'শেখ মুজিব ছিলেন এক বিস্ময়কর
ব্যক্তিত্ব।'
.
১৩।ফিনান্সিয়াল টাইমস বলেছে, 'মুজিব না থাকলে
বাংলাদেশ কখনই জন্ম নিতনা।'
.
১৪।ভারতীয় বেতার 'আকাশ বানী' ১৯৭৫ সালের
১৬ আগস্ট তাদের সংবাদ পর্যালোচনা অনুষ্ঠানে
বলে, 'যিশুমারা গেছেন। এখন লক্ষ লক্ষ লোক
ক্রস ধারণ করে তাকে স্মরণ করছে। মূলত একদিন
মুজিবই হবেন যিশুর মতো।
.
১৫।একই দিনে লন্ডন থেকে প্রকাশিত ডেইলি
টেলিগ্রাফ পত্রিকায় বলা হয়েছে, 'বাংলাদেশের
লক্ষ লক্ষ লোক শেখ মুজিবের জঘন্য
হত্যাকান্ডকে অপূরণীয় ক্ষতি হিসেবে বিবেচনা
করবে।
.
১৬।নিউজ উইকে বঙ্গবন্ধুকে আখ্যা দেওয়া হয়,
"পয়েট অফ পলিটিক্স বলে"।
.
১৭।বৃটিশ লর্ড ফেন্যার ব্রোকওয়ে বলেছিলেন,
"শেখ মুজিব জর্জ ওয়াশিংটন, গান্ধী এবং দ্যা
ভ্যালেরার থেকেও মহান নেতা"।
.
১৮।জাপানী মুক্তি ফুকিউরা আজও বাঙালি দেখলে
বলে বেড়ান,"তুমি বাংলার লোক? আমি কিন্তু
তোমাদের জয় বাংলা দেখেছি। শেখ মুজিব দেখেছি।
জানো এশিয়ায় তোমাদের শেখ মুজিবের মতো সিংহ
হৃদয়বান নেতার জন্ম হবে না বহুকাল।"
.
১৯।মরহুম মজলুম জননেতা মওলানা ভাসানীও
বলেছিলেন, 'টুঙ্গিপাড়ার শেখ মুজিবের কবর একদিন
সমাধিস্থলে রূপান্তরিত হবে এবং বাঙালির
তীর্থস্থানের মতো রূপলাভ করবে'।
.
২০।বঙ্গবন্ধুর নিহত হবার সংবাদ শুনে মিশরের
প্রেসিডেন্ট আনোয়ার সাদাত এতটাই দুঃখ
পেয়েছিলেন যে,তিনি আক্ষেপ করে বলেছিলেন
“তোমরা আমার ই দেয়া ট্যাং দিয়ে আমার বন্ধু
মুজিব কে হত্যা করেছ! আমি নিজেই নিজেকে
অভিশাপ দিচ্ছি”।

Recent World

. .........................................
১। চীন - বাংলাদেশ
==========
চীনের প্রেসিডেন্ট সি চিন পিং ঢাকার ‘ঐতিহাসিক’ সফরে দুই দেশের মধ্যে ২৭টি চুক্তি ও সমঝোতা স্মারক সই হয়েছে। ওয়ান বেল্ট ওয়ান রোড এ বাংলাদেশের অন্তভূক্তির জোর প্রচেষ্টা ।
.
২।বাংলাদেশ - বিশ্বব্যাংক
.
আগামী দুই বছরে বাংলাদেশকে উন্নয়ন সাহায্য হিসেবে এক বিলিয়ন ডলার দেয়ার ঘোষণাও দিয়েছে বিশ্বব্যাংক।বিশ
্বব্যাংক প্রেসিডেন্ট জিম ইয়ং কিম সম্প্রতি বাংলাদেশ সফরে এসে জলবায়ু পরিবর্তন ঝুঁকি মোকাবিলায় ২০০ কোটি ডলার ঋণ দেওয়ার যে ঘোষণা দিয়েছেন। অর্থ্যাৎ মোট ৩০০ কোটি ডলারের সহায়তার আশ্বাস ।
. .......................
৩। ইইউ থেকে যুক্তরাজ্যের বেরিয়ে যাওয়া - বাংলাদেশ
.
প্রায় তিন দশক ধরে বাংলাদেশের মোট রপ্তানির অর্ধেকের বেশি যাচ্ছে ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাজারে। এর প্রায় শতকরা ৮৫ ভাগই তৈরি পোশাক। এই রপ্তানির প্রায় সবকিছুই যায় শুল্কমুক্তভাবে। এর এক-পঞ্চমাংশ বা ২০ শতাংশ যায় যুক্তরাজ্যের বাজারে। ইইউ থেকে যুক্তরাজ্যের বেরিয়ে যাওয়া কার্যকর হলে এ বাণিজ্যের কী হবে, এটাই আমাদের ভাবনার বিষয়।
.
গত বছর ইইউতে বাংলাদেশের রপ্তানির প্রায় ২০ শতাংশ গেছে যুক্তরাজ্যে। এর সিংহভাগই তৈরি পোশাক। তবে মনে রাখতে হবে, তৈরি পোশাকের তুলনায় মূল্যমানে অনেক কম হলেও ইইউর বাজারে বাংলাদেশ যে পরিমাণ কৃষিপণ্য রপ্তানি করে, তার ৫০ শতাংশ এবং মৎস্যজাতীয় পণ্য, যার বেশির ভাগই হিমায়িত চিংড়ি, তার ৩০ শতাংশ যায় যুক্তরাজ্যের বাজারে।
.
ব্রেক্সিট: বছরে বাংলাদেশের ক্ষতি হবে ৪৩ কোটি ডলার: সানেমের প্রাক্কলন।
(সূত্র: দৈনিক সমকাল, ১৯-১০-২০১৬)
.
.
৪। ভারত - বাংলাদেশ
Land Boundary Agreement,
Bangladesh-Bhutan-India-Nepal (BBIN) and
Bangladesh-China-India-Myanmar (BCIM) highways,
transportation services between Kolkata and Agartala through Bangladesh,
Kolkata-Kunmin (K-K) infrastructural line,
Rampal project, possibly Payra seaport,
and electricity transmission with Tripura. ( Bangladesh import 100MW)
Bangladesh export >> 10Gbps internet
বাংলাদেশকে স্বল্পসুদে ২০০ বিলিয়ন ডলারের ঋন দিয়েছে ।
.
৫ । ভারত- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
..............
সম্প্রতি ভারত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে যে সামরিক চুক্তিটি করে
.
লামোয়া (LEMOA- Logistic Exchange Memorandum of Agreement) নামে অভিহিত, তা ভারতের পররাষ্ট্রনীতির জন্য একটি টার্নিং পয়েন্ট। এ চুক্তির ফলে ভারতকে আরও বেশি করে যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি নির্ভরশীল করে তুলবে।
.
.........
যুক্তরাষ্ট্র আরও দুইটি চুক্তি নিয়ে বর্তমানে ভারতের সঙ্গে কথাবার্তা বলছে এবং অতি শিগগিরই ভারত এ দুইটি চুক্তিতেও স্বাক্ষর করবে। এর
একটি হচ্ছে, সিসমোয়া (CISMOA- Communications Interoperability and Security Memorandum of Agreement) এবং
. ‘সিসমোয়া’ চুক্তির ফলে নিরাপত্তা সংক্রান্ত সব তথ্য পাবে যুক্তরাষ্ট্র।
অপরটি হচ্ছে, বেকা (BECA- Basic Exchange and Cooperation Agreement for Geospatial cooperation) ।
‘বেকা’ চুক্তির আওতায় বিভিন্ন স্থানের ডিজিটাল মানচিত্র ও সমীক্ষা রিপোর্ট ব্যবহারের সুযোগ পাবে যুক্তরাষ্ট্র।
.
সুতরাং এ ধরনের চুক্তির ধরন এবং এর ব্যবহার যে ভারতকে আরও বেশি মাত্রায় যুক্তরাষ্ট্রমুখী করবে, তা আর বলার অপেক্ষা রাখে না।
----
এশিয়া-প্যাসিফিক অঞ্চলে যুক্তরাষ্ট্রের Pivot to Asia পলিসির আসল উদ্দেশ্য
======
এশিয়া-প্যাসিফিক অঞ্চলে জাপান, ভারত ও অস্ট্রেলিয়ার সমন্বয়ে এবং সেই সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের অংশগ্রহণে একটি প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা গড়ে তোলা। ২০১৬ সালের মার্চে নয়াদিল্লিতে অনুষ্ঠিত ‘রাইসিনা ডায়ালগে’ যুক্তরাষ্ট্রের এশিয়া-প্যাসিফিক অঞ্চলের ষষ্ঠ ফ্লিটের প্রধান অ্যাডমিরাল হ্যারি হারিস এ ধরনের একটি প্রস্তাব করেছিলেন।

Editorial

আজ ৩০ /১০/২০১৬ এর The daily star Editorial এর শব্দ গুলি পড়ি এবং এর synonym গুলো দেখি এর পর Editorial টা পড়ি
1.onus :ভার,দায়িত্ব , gravity ,clog
2.civilain :অসামরিক , temporal, non- military
3. posing : অঙ্গবিন্যাস,অঙ্গবিক্ষেপ gesture , spasm
4.commuter :নিত্যযাত্রী
5.pedestrian : পথচারী wayfarer, ganger
6.quoted: উদ্ধৃতি lifting, excerpt
7. precaution : সতর্কতা
8. extend :প্রসারিত করা reach , prolong
9. floated :ভাসা ,ছাড়িয়ে দেওয়া , চালু করা put on , start
10.unfathomable :অতল ,অগাধ, অথই abysmal ,bottomless
11.gave:প্রদান করা , সমর্পণ করা grant , inflict
12.prioritise :অগ্রাধিকার
Dangerous level crossings
Onus of ensuring safety on authorities, not civilians

 
Naruli in the town are without any safety arrangement including cross bars and gatemen, posing risk of accidents for commuters and pedestrians.
A report published in this newspaper on Friday highlighted how 18 level crossings in Bogra district are without any gateman or cross bars to prevent movement of traffic over the tracks during train movement. The story quoted officials saying that acute manpower shortage is the primary cause of this dangerous condition. In the process, human lives are being put at great risk.
Locals have complained that already many have met tragic ends due to the lack of any safety precaution. One of these level crossings, at Celopara Horibashor area, is a location for movement of a large number of vehicles and thousands of school going children. No matter how much safety precaution is taken on their part, the onus lies with the authorities, and to that end they have failed.
Sources at the Government Railway Office have confirmed of accidents resulting in injury and death in the last few years. Our question is, why after all these accidents, for such an extended period of time, has nothing been done about the matter?
We have been told that tenders have been floated for the construction of cross bars and recruitment is in process. But, given that the situation is not new, it is unfathomable why nothing has yet been achieved to that end. Our story gave examples of deaths over a period of the last six years. We urge the railway authorities to prioritise the issue. It is primarily their responsibility to ensure safety of civilians at these level crossings; precautions taken by school children crossing the tracks cannot be our only guard against accidents.
===================

Daily Star Vocabulary,30-10-2016

Daily Star Vocabulary,30-10-2016
1. misogyny - নারী-বিদ্বেষ
2. cacophony - শ্রুতিকটুতা
3. perturbed - বিচলিত (agitated, distressed)
4. bizarre and bitter - উদ্ভট এবং তিক্ত
5. campaign rhetoric - অলঙ্কারশাস্ত্র প্রচারাভিযান
6. utter disrespect for women - মহিলাদের জন্য চরম অসম্মান
7. outrageous defense - ভয়ানক প্রতিরক্ষাl
8. derogatory comment - কটূক্তি
9.code of etiquette - শিষ্টাচার কোড
10. sexual harassment - যৌন হয়রানি
11. predatory actions - শিকারী কর্ম
12. chauvinistic - উগ্র জাতীয়তাবাদী
13. scornful comments - ঘৃণাপূর্ণ মন্তব্য
14. medieval era - মধ্যযুগ
15. posterity - বংশধরগণ
16. in a fix - difficult situation
17. extortion money - চাঁদাবাজির টাকা
18. evict street hawkers - রাস্তার হকার উচ্ছেদ
19. portrays a disturbing picture -একটি বাজে চিত্র প্রকাশ করে
20. deny - অস্বীকার করা
21. precisely - সঠিকভাবে
22. vendor - বিক্রেতা
23. floating vendors - ভাসমান বিক্রেতারা
24. armed hooligans - সশস্ত্র গুণ্ডারা
25. allegedly - অভিযোগে
26. ruling party - ক্ষমতাসীন দল
27. pedestrian walkways - পথচারীদের

Daily Star Vocabulary,31-10-2016


###- Mayhem in Brahmanbaria .....(front page)
1. mayhem - মারপিট(riot, affray)
2. temples vandalised - মন্দির ভাংচুর
3. zealot - ধর্মান্ধ(fanatic, bigot)
4. synchronise - সময়ের সামজস্য বিধান করা
5. hurting Muslims' sentiment - মুসলমানদের অনুভূতিতে আঘাত হানা
6. minority community - সংখ্যালঘু সম্প্রদায়
7. flee run amok - ক্ষিপ্তবৎ দৌড়ে পালান
###- The smiling assassin.....(front page)
1. assassin - গুপ্তঘাতক
2. mesmerising - সম্মোহিত
3. Veni, Vidi, Vici - আসলাম, দেখলাম, জয় করলাম
4. robust determination - শক্তসমর্থ সংকল্প
1. Brutality - severity, cruelty)
2. sexual abuse - যৌন নির্যাতন
3. heinous crime committed - জঘন্য অপরাধ সংঘটিত
4. frontrunner - অগ্রণী
5. gender empowerment - লিঙ্গ ক্ষমতায়ন
###- Mayhem in Brahmanbaria .....(front page)
1. mayhem - মারপিট(riot, affray)
2. temples vandalised - মন্দির ভাংচুর
3. zealot - ধর্মান্ধ(fanatic, bigot)
4. synchronise - সময়ের সামজস্য বিধান করা
5. hurting Muslims' sentiment - মুসলমানদের অনুভূতিতে আঘাত হানা
6. minority community - সংখ্যালঘু সম্প্রদায়
7. flee run amok - ক্ষিপ্তবৎ দৌড়ে পালান
###- The smiling assassin.....(front page)
1. assassin - গুপ্তঘাতক
2. mesmerising - সম্মোহিত
3. Veni, Vidi, Vici - আসলাম, দেখলাম, জয় করলাম
4. robust determination - শক্তসমর্থ সংকল্প
1. Brutality - severity, cruelty)
2. sexual abuse - যৌন নির্যাতন
3. heinous crime committed - জঘন্য অপরাধ সংঘটিত
4. frontrunner - অগ্রণী
5. gender empowerment - লিঙ্গ ক্ষমতায়ন

Bangladesh Bank Vocabulary

এক নজরে বাংলাদেশ ব্যাংকের (2016-2001) এডি পরীক্ষায় আসা শব্দতালিকা দেখে নিন
-----------------------------------------------------------------..........
..........................................................-
1: Fortuitous -আকস্মিক
2: Inherent - স্বাভাবিক
3: Legible -সহজপাঠ্য
4: Indelible -অমোচোনীয়
5: Endurable -সহনীয় /টেকসই
6: gregarious -মিশুক /সামাজিক
7: Introverted -অন্তর্মুখী ব্যক্তি (আত্মকেন্দ্রিক চিন্তা চেতনা )
8: Alleviate -উপশম করা
9: Aggravate -অধিক গুরুতর/শোচনীয় করে তোলা
10: Elevate -উত্তোলন করা,উন্নীত করা
11: Desultory -নিয়মশৃংখলাহীন
12: Methodical -সুশৃংখল
13: Integral -অপরিহার্য অংশ
14: Dissipate - দূর করা/অপচয় করা
15: Exempt -রেহাই /অব্যহতি দেয়া
17: Obliged -বাধিত বা ঋণী হয়েছে এমন
18: Steadfast -অবিচলিত
19: Valiant -সাহসী
20: Repute -সুখ্যাতি
21: Susceptible -স্পর্শকাতর
22: opaque- অস্বচ্ছ
24: Tepid -অল্প গরম বা কুসুম কুসুম গরম
25: Seething -ফুটে উপচে পড়া এমন
26: Intimate -অন্তরঙ্গ
27: Turbid - ঘোলাটে
28: Swollen - ফোলা বা ফুলে যাওয়া
29: Accretion -সংযোজনের মাধ্যমে বৃদ্ধি
30: Procession : মিছিল বা শোভাযাত্রা
31: Applaud -প্রশংসা
32: Evasion -এড়িয়ে যাওয়া
33: Transmit -প্রেরণ বা হস্তান্তর করা
34: Obscure -অন্ধকার
35: Withhold -পেছনে টেনে রাখা বা আটকিয়ে রাখা
36: Generous -উদার
37: Craven -কাপুরুষ
38: Ulterior - গোপন বা অপ্রকাশিত
39: Stated -প্রকাশিত হওয়া
40: Rampage -উত্তেজিত অবস্থা
41: Strident -কর্কশ
42: Euphonious -সুমধুর
43: Laconic -স্বল্পভাষী
44: Verbose -বাকসর্বস্ব
45: Wicked -দুশ্চরিত্র
46: Bureaucrat -সরকারী কর্মকর্তা
47: Reinstate -পুনর্বহাল করা
48: Indict -অভিযুক্ত করা
49: Scam -জালিয়াতি করা
50: Extempore -পূর্বপ্রস্তুতি ছাড়া কোন বক্তব্য দেয়া
51: Elocution - বাচনভঙ্গি
52: Cupid -ধনসম্পত্তির জন্য লোভাতুর
53: Sneer - বিদ্রুপ করা
54: Cynic - যে সর্বদা অপরের ভূল ধরে
55: Tipped - একপাশ বা প্রান্তে উঠানো
56: Sparkle -জ্বলজ্বল করা
57: Lethergic -অলস
58: Distasteful-অপছন্দনীয়
59: Fragrance -সুগন্ধী
60: Restless-অস্থির
61: Crone - বিগত যৌবনা (ঘৃণা অর্থে)
62: Kleptomania -চৌর্য উন্মাদ
63: Anemometar- বাতাসের বেগ নির্ণায়ক যন্ত্র
64: Jaunt : লঘু প্রমোদ ভ্রমণ
65: voyage :সমুদ্র যাত্রা
66: Philatelist -ডাকটিকেট সংগ্রহকারী
67: Vendor -বিক্রেতা
68: Philanthropist -মানবহিতৈষী ব্যক্তি (বিশ্বপ্রেমিক)
69: Misanthrope -মানববিদ্বেষ
70: Highbrow -বড়াইকারী
71: Aristocrat -অভিজাত
72: Expand -আয়তনে বৃদ্ধি করা
73: Proliferate -সংখ্যায় বৃদ্ধি পাওয়া
74: Deflect -ঘুরে যাওয়া
75: Cynical -নৈরাশ্যবাদী
76: Traitor -বিশ্বাসঘাতক
77: Unequivocal -সুস্পষ্ট
78: Gloss -উজ্জ্বল তল
79: Barrier -প্রতিবন্ধক
80: Agile -তৎপর
81: Frisky -চঞ্চল
82: Parallelism -সমান্তরাল
83: Obliquity -বক্রতা
84: Divergence -কেন্দ্রচ্যুতি
85: Disparity -বৈসাদৃশ্য
86: Contrast -বৈপরিত্য
87: Debonair -সদা হাসি খুশি
88: Balmy -স্নিগ্ধ
88: Awkward -বেমানান
89: Windy -ঝড়ো
90: Landscape -প্রাকৃতিক ভূ -দৃশ্য
91: Intellectual -বুদ্বিবৃত্তিক সংস্কৃতিবান
92: Lexicographar -অভিধান রচয়িতা
93: Venerate -সম্মান করা
94: Severe -প্রকট
95: Condemn -তিরস্কার
96: Inculcate -চিত্তনিষ্ঠ
97: Ascend -আরোহণ করা
98: Stern - কঠোর
99: Bend -বাঁকানো
100: Eulogistic -উচ্চ প্রশংসাযোগ্য
101: Deleterious -ক্ষতিকর/অনিষ্টকর
102: Impulsive -আবেগপ্রবণ
103: Salubrious -স্বাস্থ্যকর
104: Inclusive -অন্তর্ভুক্তিমূলক
105: Usurp -জবরদখল
106: Discordant - শ্রুতিকটু
107: Harsh -কর্কশ
108: Insouciance -ঔদাসীন্য
109: Composure -ধৈর্য্য
110: Slumber -তন্দ্রা
111: Pretentious -দাম্ভিক
112: Egoistic -স্বার্থপর
113: Grandiose -জমকালো/সুবিশাল
114: Indolent/Lethargic -অলস
115: Disinterested -নির্লিপ্ত
116: Halcyon -শান্ত/শান্তিপূর্ণ
117: Motionless -নিশ্চল
118: Casual -আকস্মিক
119: Harmonious -সুরেলা
120: Venerate -শ্রদ্ধা করা
121: Defame -মানহানি
122: Accuse -অভিযুক্ত
123: Obdurate -অনমনীয়
124: Contrary -বিপরীত
125: Stubborn -একগুঁয়ে
126: Callous -অনুভূতিহীন
127: Pathetic -করুন/মর্মস্পর্শী
128: Rise rapidly -দ্রুততার সাথে বৃদ্ধি
129: Modest -বিনয়ী
130: Rightfully -বৈধ ভাবে
131: Abuse -অপব্যবহার
132: Pithy - সংক্ষিপ্ত
133: Illusive -মায়াময়
134: Luminous -উজ্জ্বল
135: Enigmatic/Puzzling -বিভ্রান্তিকর
136: Notion -ধারণা
137: Congenial -বন্ধুভাবাপন্ন
138: Intrinsic -স্বকীয়/জন্মগত
139: Reprimand /Rebuke -তিরস্কার
140: Humble -বিনীত
141: Obsolete -পুরাতন/অপ্রচলিত
142: Legitimate -আইনসম্মত
143: Fragile - দুর্বল
144: Bona-fide - খাঁটি
145: Spurious -ভেজাল
146: Bondage -বন্দিদশা
147: Debacle -ধ্বংস হওয়া/পতন হয়ে যাওয়া
148: Occupy -দখলে রাখা
149: Amalgamate -একসাথে করা
150: Materialize -দৃষ্টি গোচর হওয়া /বাস্তবে পরিণত হওয়া
151: Generate -উৎপাদন করা
152: Equip -প্রস্তুত করা /সজ্জিত করা
153: Mercury -পারদ/বুধগ্রহ
/দেবরাজের দেবতা
154: Humidity -আদ্রতা
155: Entrepreneur -উদ্যোক্তা
156: Conflict -সংগ্রাম করা
157: Communism -সাম্যবাদ
158: Capitalist -পূঁজিতান্ত্রিক
159: Conduit -পয়ঃপ্রণালী
160: Scissors -কাঁচি
161: Wagon -মালবাহী গাড়ি
162: Saw -করাত
163: Exclusion -বর্জন
164: Condone -উপেক্ষা করা (অপরাধ )
165: Isolation -বিচ্ছিন্নতা
166: Discover -আবিষ্কার করা
167: Suppress -চেপে রাখা
168: Redirect -পুননির্দেশ
169: Belittle -ছোট করা
170: Exhort -উত্সাহিত করা /প্রণোদিত করা /আহ্বান করা
171: Magnanimous : দয়ালু
172: Genesis -শুরু
173: Adapt -খাপ খাওয়ানো
174: Innovate -আবিষ্কার করা
175: Ponder -গভীরভাবে চিন্তা করা
176: Vacillate -দ্বিধা করা
177: Revert -ফিরে আসা
178: Upheld -উপরের দিকে নেওয়া
179: Resist -প্রতিরোধ করা
180: Publicize -প্রচার করা
181: Subvert -ক্ষমতা ধ্বংস করা
182: Refinery -পরিশোধনাগার
183: Ore -আকরিক
184: Merchandise -মালপত্র
185: Mine -খনি
186: Warehouse -মালপত্র রাখার স্থান
187: Lumber -খুব কষ্ট করে হাঁটা
188: Grain -শস্য
189: Gargantuan -খুব বড়
190: Tiny in size -খুব ছোট
191: Irritate -বিরক্ত করা
192: Amplification -ভাবসম্প্রসারণ করা
193: Loaf -পাউরুটি
194: Stale -টাটকা নয় (বাসি )
195:Butter -মাখন
196: Forecast -পূর্বাভাস
197: Override -অগ্রাহ্য করা
198: Diagnosis -রোগ নির্ণয়
199: Estimate -হিসাব
200: Appraisal -কোন কিছুর মূল্য পরিমাপ করা
201: Trivial - নগণ্য /তুচ্ছ
202: Fade -বিবর্ণ হওয়া
203: Inscribe -অন্তর্লিখিত
204: Epitaph -সমাধিস্তম্ভ লিপি
205: Epithet - ডাকনাম/উপাধি
206: Epitome - সংক্ষিপ্ত
207: Scenic -দৃশ্যময়
208: Melancholy -দুঃখ
209: Barren -অনুর্বর
210: Skepticism - সংশয়বাদ
211: Audacity -দুঃসাহস
212: Plausibility -বিশ্বাসযোগ্যতা
213: Conviction-দৃঢ় বিশ্বাস
214: Harmony -সাদৃশ্য
215: Glow -খুশিতে ঝলমল করা
216: Mild -শান্ত
217: Untamed -অশান্ত/বন্য
218: Feeble -দুর্বল
219: Unruly -অবাধ্য
220: Compliance -সম্মতি/প্রতিপালন
221: Adverse -প্রতিকূল
222: In deep water -বিপদে থাকা
223: Hostile -প্রতিকূল/বিরোধী
224: Brevity - সংক্ষিপ্ত ভাবে
225: Wallet -মানি ব্যাগ
226: Tomb -কবর
227: Flexible -নমনীয়
228: Obese -মোটা /স্থূলকায়
229: Tough/Rigid -শক্ত
230: Breakable -ভঙ্গুর
231: Complacency -আত্মতৃপ্তি
232: Conger -সামুদ্রিক বানমাছ
233: Dispatch -কারো উদ্দেশে কোন কিছু পাঠানো
234: Postulate -স্বীকার্য
235: Invisible -অদৃশ্য
236: Inevitable -অনিবার্য
237: Inaudible -যা শোনা যায় না
238: Irresistible -অপ্রতিরোধ্য
239: Expose/Reveal/Uncover/Unearth-প্রকাশ করা
240: Inadvertent/Unintended -অনিচ্ছাকৃত
241: Intentional /Deliberately -ইচ্ছাকৃতভাবে
242: Accidental -আকষ্মিক
243: Gratifying -তৃপ্তিদায়ক
244: Gracious -সদয়
245: Splendid/Glorious -জমকালো
246: Disgraceful -বাজে/অসুন্দর
247: Conceal -গোপন করা
248: Conciliate -শান্ত করা
249: Benevolent -হিতৈষী
250: Curious -অদ্ভুত
251: Flashy -লোক দেখানো
252: Velocity -বেগ
253: Doctrine -মতবাদ
254: Expound -ব্যাখ্যা করা
254: Confound -বিভ্রান্ত করা
255: Perplex -জটিল করা
256: Multiple -বহুবিধ
257: Composite -যৌগিক
258: Barter -বিনিময় করা
259: Transient -অস্থায়ী
260: Relevant -প্রাসঙ্গিক
261: Enlarge -দীর্ঘায়িত করা
262: Shrink -সংকুচিত করা
263: Slip -পলায়ন/এড়িয়ে যাওয়া/সামান্য ভূল
264: Pact -চুক্তি
265: Expand -বিস্তৃত করা
266: Reparcussion -প্রতিক্রিয়া
267: Aftermath -পরিণাম /ফলাফল
268: Influence -প্রভাব
269: Scatter -ছড়িয়ে যাওয়া
270: Accumulate -একত্রিত করা বা জমানো
271: Tentative -অনিশ্চিত/দোদুল্যমান
272: Hyperbolic -অতিরঞ্জিত করে বলা
273: Argumentative -তর্ক বিতর্ক
274: Reasoning -যুক্তিতর্ক
275: Astute -জ্ঞানী/বিচক্ষণ
276: Cogent -প্রবল/অকাট্য
277: Deceived -প্রতারিত হওয়া বা করা
278: Coherent -সামঞ্জস্যপূর্ণ
279: Ailment -ছোট খাটো অসুস্থতা
280: Indigent -অত্যন্ত গরীব
281: Assiduous -অধ্যবসায়ী
282: Harbinger -অগ্রদূত
283: Autocrat -একনায়ক/সৈরশাসক
284: Inauspicious -অশুভ /অকল্যাণসূচক
285: Untenable -টিকিয়ে রাখা যায়না এমন
286: Defensible -টিকানো বা টিকিয়ে রাখা যায় এমন
287: Hypothetical -অনুমান কৃত /প্রকল্পিত
288: Precise -সংক্ষিপ্ত করা
289: Recidivist -অপরাধপ্রবণ
290: Depart -স্থান ত্যাগ করা
291: Recuperative-আরোগ্য হয় এমন/পুনরুদ্ধার হয় এমন
292: Evasive/Elusive -এড়িয়ে যায় এমন বা ধরা যায়না এমন
293: Pensive -চিন্তানিমগ্ন
294: Plethora -আধিক্য বা প্রচুর পরিমাণ
295: Despair -হতাশ
296: Aversion -অনিহা
297: Scarcity -স্বল্প
298: Put up with -সহ্য করা
299: Overt -প্রকাশ্য
300: Erratic -ত্রুটিপূর্ণ/উল্টাপাল্ট

Thursday, 27 October 2016

History...... Second World War

সহজ ইতিহাস : (পার্ট --৩ )
(দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ)
__________________
আমরা আগে ১ম বিশ্বযুদ্ধ ও তার পরবর্তী ঘটনা জেনেছি। আজ জানব, দ্বিতীয় বিশ্বযু্দ্ধের কথা।
পৃথিবীর সব কাজেরই নাকি সমান ও বিপরীত প্রতিক্রিয়া আছে। ২য় বিশ্বযুদ্ধ যেন তারই প্রমাণ দিচ্ছে।
১ম বিশ্বযুদ্ধের পর, জার্মানিকে যুদ্ধাপরাধী ঘোষনা করা হয়। ২য় ভার্সাই চুক্তির মাধ্যমে জার্মানিকে বাধ্য করা হয় যুদ্ধের ক্ষতিপূরণ দিতে এবং প্রায়শ্চিত্ত করতে। জার্মানিকে উপযুক্ত শিক্ষা দিতে গিয়ে বিশ্ব নেতারা জার্মানিকে একটা ব্যর্থ ও ভঙ্গুর রাষ্ট্রে পরিণত করার সমস্ত বন্দোবস্ত করলেন, যাতে অন্য কোন রাষ্ট্রই ভবিষতে এমন দু:সাহস না করে।
জার্মানিকে দেয়া শর্ত ও পরিণাম ছিল অনেকটা এমন ::
★প্রতি বছর জরিমানার নির্দিষ্ট অংশ দিতে হবে
★জার্মানির বেশ বড় অংশ ছেড়ে দিতে হবে
★সেনাবাহিনী নির্দিষ্ট সংখ্যার বেশি বাড়ানো যাবে না।

★নৌবাহিনী অধিক সংখ্যক রাখা যাবে না।
★ কোন ধরনের অস্ত্র আমদানি, রপ্তানি,তৈরি করা যাবেনা ইত্যাদি।
এর ফলে হলো কি, জার্মানি খুব কম সময়েই একেবারে ছাড়খার হয়ে গেল। বেকারত্ব তুঙ্গে ওঠল। যুদ্ধ তো বন্ধ হলো, যুদ্ধের রেশ গেল না।
জার্মানির অর্থনীতি একদম জিরো হয়ে গেল। জনগন দিন দিন অতিষ্ঠ হয়ে ওঠল। একেতো অভাব তারওপর ঐ চুক্তিতে যায় যায় অবস্থায়। তারা রাগে, ক্ষোভে, দুঃখে, কষ্টে একাকার হয়ে সুযোগের অপেক্ষায় রইল।
এভাবে কাটল বেশ কয়েক বছর। বিশ্বনেতারা নিজেদের কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়লেন। আর জার্মানির ভালো শিক্ষা হয়েছে, এই বুঝে মোটামুটি খুশিও ছিলেন।
এদিকে, ১৯২২ সালে ইতালিতে এক নেতার উদয় হলো। নতুন শাসন ব্যবস্থা শুরু হলো। নাম ছিলো, মুসোলিনি।
ইতালির লোকজন পূর্বের হারানো গৌরব রোম কে নিয়ে আফসোস করতো। আবার ১ম বিশ্বযুদ্ধে নিজেদের জিত নিয়ে, এক ধরনের আত্ম গরিমায় ভোগত। তারা ভাবতো, আমরা ও কম কীসে? চাইলে হতে পারি সাম্রাজ্যবাদী। এরই মাঝে, প্রবল ব্যাক্তিত্ব নিয়ে আবির্ভূত হন মুসোলিনি। নতুন ধারনা ফ্যাসিবাদের প্রবর্তন করেন। ভালো বক্তা হওয়ার সুবাধে বেশ জনপ্রিয়তা পান। আর ক্ষমতায় আসার পর হয়ে ওঠেন একনায়ক।
১৯৩৩ সাল :
নাটকীয়তার শুরু হয় জার্মানিতে।এক নতুন স্বপ্নে বিভোর নেতা। ভালো বক্তা হওয়ার সুবাধে, সেও খুব দ্রুত পরিচিত হয়ে ওঠে আর গঠন করে নাৎসী বাহিনী। ১৯৩৩ সালে চ্যান্সেলর হয়েই গড়ে তোলেন বিশাল সেনাবাহিনী। ত্যাক্ত, বিরক্ত তো ছিলোই, অসীম সাহসী আর উগ্র এই নেতা ভাবতো জার্মান জাতিই পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ। আর এই শ্রেষ্ঠত্ব প্রদর্শনের জন্য যুদ্ধ কে বেছে নিলো। হয়তো আর কোন উপায় ছিল না। কিন্তু যুদ্ধ, হিংসা আর উগ্রতার কী ভয়াবহ ক্ষতিপূরণ যে বিশ্ব দিতে যাচ্ছিল সেই বিষয়ে নিতান্তই অজ্ঞ আর বেখবর ছিলো এ লোক।নাম এডলফ হিটলার।
এদিকে, জাপান ও সাম্রাজ্যবাদে আকৃষ্ট হয়ে পড়ে। সে তার লালসার দৃষ্টি বিশাল প্রতিবেশী রাষ্ট্র চীনের দিকে দেয়। ১৯৩১ সালে চীনের মাঞ্চুরিয়ায় আক্রমন করে বসে।।১৯৩৭ সালে মূল ভূখণ্ডে প্রবেশ করে। আর জাপানের এই সফলতার কারন ছিলো চীন নিজেই।
চীনে তখন গৃহযুদ্ধ চলছিল।
নিজেদের মধ্যে বিভক্তি যে কতটা ক্ষতিকর, এই ঘটনা
তারই জ্বলন্ত প্রমাণ।
এদিকে,
ইতালি করলো কি, ১৯৩৫ সালে ইথিওপিয়া (আবিসিনিয়া)আক্রমন করে বসল। ফ্রান্স ও বৃটেন জার্মানির সাথে যুদ্ধে জড়ালে, ইতালিকে আগের মত পাশে পাওয়ার আশায় তেমন কিছুই বললো না। কিন্তু জার্মানি ইতালিকে একেবার সাপোর্টই দিয়ে দিলো। ফলে হিটলার আর মুসোলিনি ধীরে ধীরে কাছাকাছি আসতে লাগলো।
বৃটেন জার্মানির সাথে একটা সমঝোতা করলো যে, জার্মানি চাইলে নৌবাহিনী বাড়াতে পারে। বৃটেন ভাবল, সমঝোতার কারণে হয়তো জার্মানি তার সাথে যুদ্ধে জড়াবে না। কিন্তু হিটলারের মনে ছিল, নিতান্তই অন্য মতলব।
১৯৩৮ সাল, হিটলার অস্ট্রিয়া আক্রমন করে বসল।এবং দখল করে নিল। ইতালি তো পাশে আছেই। রাশিয়াও চুপ। মাথা ব্যাথা শুরু হলো, ফ্রান্স ও বৃটেনের। তারা ঠিক করলো, একে তো জবাব দিতেই হয়।
তারা জানালো যে, যদি জার্মানি পোল্যান্ড আক্রমণ করে তবে, তারা এর জবাব দিবে।অর্থাৎ পাল্টা আক্রমন করা হবে।
হিটলার এসব কানে না নিয়ে ১৯৩৯ এ চেকোস্লোভাকিয়া আক্রমন করলো।
রাশিয়া করলো কি, হিটলারের সাথে ১৯৩৯ সালের ২৩ আগস্ট মলোটভ -রিবেনট্রপ নামে এক চুক্তি করে বসলো। এ চুুক্তি অনুযায়ী, জার্মানি পোল্যান্ড আক্রমন করে, জয়ী হলে অর্ধেক অংশ রাশিয়াকে দিবে বললো।
ফলে, ২য় বিশ্বযুদ্ধে চিত্র কিছুটা পাল্টে গেল। ১ম বিশ্ব যুদ্ধের মিত্র শক্তির ইতালি, রাশিয়া এবার সেই পক্ষে ছিলনা। তারা এবার অক্ষ শক্তির সাথে। জাপানও অক্ষ শক্তির পক্ষেই।
অন্যদিকে, বৃটেন আর ফ্রান্সের এলাইড ফোর্স। একে সাপোর্ট করেছিল কমেনওয়েলথভুক্ত দেশ সমূহ, যেমন কানাডা, নিউজিল্যাণ্ড, অস্ট্রেলিয়া ইত্যাদি। আর ভারতীয় উপমহাদেশ তো ছিলই কলোনী। তাই, বৃটেন ভারতের সৈনিকও ব্যবহার করেছিল।
১ সেপ্টেম্বর ১৯৩৯....
হিটলার রাশিয়ার সাথে চুক্তির পরপরই পোল্যাণ্ড আক্রমন করলো। অতর্কিত আক্রমণে পোল্যাণ্ড দিশেহারা। খুব সহজেই হিটলার পোল্যাণ্ড দখল করলো এবং রাশিয়াকে আধা অংশ দিল।যা জার্মানি ১ম বিশ্বযুদ্ধে হারিয়েছিল। হৃত সম্পত্তির মতই মনে হলো জার্মানির।শুরু হয়ে গেল, ইতিহাসের ভয়াবহ, নৃশংসতম এবং ঘৃণ্য মহাযুদ্ধ।
আবার, এই বছরই ইতালি আবার আলবেনিয়া দখল করে নিল। মিত্র শক্তি করল কি, জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধে নামল।
অক্ষশক্তি, ১৯৪০ সালে খুব ভালোই নৈপুণ্য দেখালো। ফ্রান্সকে দখল করে ইতালি ও জার্মানি ভাগ করে নিলো। আরো ছোট ছোট বেশ কিছু সাফল্য পেল।
রাশিয়া তখনও অক্ষ শক্তির পাশে।
এদিকে জাপান, ঝামেলায় পড়লো। চীনের গৃহযুদ্ধ শেষ। তাই, চীনে সুবিধা করতে না পেরে, দ.এশিয়ায় নজর দিল। কিন্তু বাধা আমেরিকা। সাগরে মার্কিন নৌবহর।
তারওপর, আমেরিকা করলো কি, জাপানকে তেল দেয়ার ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করলো।
১৯৪১, সালে অক্ষ শক্তি দুটো বড় ভুল চাল চেলেছিল।জার্মানি আত্ম গরিমায় তুষ্ট হয়ে, রাশিয়ায় আক্রমণ করে বসে।
জাপান, মার্কিন একটা নৌবহর, নাম পার্ল হারবারে আক্রমণ করে।
ব্যাস, উল্টো পথে যুদ্ধ! রাশিয়া এবং আমেরিকা উভয়ই যোগ দিল মিত্র শক্তির পক্ষে।
১৯৪২ সালে, অক্ষ শক্তি কষ্টে কাটালো, মিত্র শক্তি শক্তিশালী হলো।
১৯৪৩ সালে, নাটকীয়তায় মোড় নিল।
একে একে অক্ষ শক্তিকে বিভিন্ন অঞ্চল থেকে হটানো হয়। মিত্র শক্তি ফিরে পায়, হারানো অংশ।
রুমানিয়া, বুলগেরিয়া সহ অনেক দেশ অক্ষশক্তি হারিয়ে ফেলে।
আরও, বড় কাহিনী হলো, যখন রাশিয়া ইতালী আক্রমন করে, ইতালির বিশাল অংশ দখল করে নিলো। মুসোলিনি কে গ্রেফতার করা হলো।
১৯৪৪ সালে, ফ্রান্সকেও মুক্ত করা হলো। অক্ষ শক্তি একদম দুর্বল হয়ে পড়লো। ইতালি হার মেনে নিতে বাধ্য।
১৯৪৫ এ এসে মুসোলিনির মৃত্যু এবং ৩০ এপ্রিল হিটলার ও স্ত্রী সহ বাংকারে প্রাণ দিয়ে দিল।
জার্মানির আত্ম সমর্পনে ইউরোপে যুদ্ধ শেষ। কিন্তু জাপানে চলছিল। আগস্টে জাপানে লিটল বয় ও ফ্যাটম্যান নামক বোমা ফেলা হলো। হিরোশিমা ও নাগাসাকি তে। পারমাণবিক বোমা।
অবশেষে, ক্ষত বিক্ষত হয়ে, ২ সেপ্টেম্বর আত্ম সমর্পন করলো জাপান। শেষ হলো ২য় বিশ্বযুদ্ধ।
কিন্তু, বিশ্ব????
বিশ্ব হলো ধ্বংস স্তুপ।
হতাহত হলো ৫--৮। কোটি মানুষ। ১ম বিশ্বযুদ্ধের অতিরিক্ত শাস্তি, হিটলারের মনোভাব, উগ্র জাতীয়তা বোধ, কাণ্ডজ্ঞান হীণতা, হলোকাস্টের ঘটনা সহ অনেক কারণ ছিলো এ যুদ্ধের নৈপথ্যে।
কিন্তু, শিক্ষা একটাই -
যুদ্ধ কখনো শান্তি আনে না।
জাতিসংঘ প্রতিষ্ঠা হলো, মেরুকরণ সৃষ্টি হলো।
পূর্ব পশ্চিম বিভক্ত হলো।
জার্মানিও ভাগ হলো।
বিভিন্ন জোটের সৃষ্টি হলো।
ইউএসএ। এবং ইউএসএসআর এর উত্থান হলো।
পুঁজিবাদ আর সমাজতন্ত্র, দুটো যাত্রা শুরু হলো।
বিশ্বনেতাদের ভুলের মাশুল দিতে সাধারণ জনগন ভেসেই গেল। এরপর,ধ্বংস স্তুপে দাঁড়িয়ে মানবতার চরম পরিণতি দেখল।
কিন্তু যুদ্ধ কি আসলেই শেষ হয়েছিল?
স্নায়ুর সন্দেহের কারণে, শুরু হলো ঠাণ্ডা যুদ্ধের।
ব্যাপক প্রসার পেল, অস্ত্র ব্যবসা। গোপনে চলল, পারমাণবিক বোমার যাত্রা।
হায়, কি শিক্ষা নিল বিশ্ব???
বি:দ্র:
★এ লেখায় তথ্যের জন্য উইকিপিডিয়া থেকে সহায়তা নেয়া হয়েছে।
★এটি তথ্যমূলক নয়, বণর্নামূলক।
★সহজ ভাবে, লিখতে গিয়ে কিছু উল্লেখ করিনি।
★আমার কিছু নিজস্ব মতামত ফুটে ওঠেছে। যা নিতান্তই আমার ধারণা।

Vocabulary

1.reconsider:পুনর্বিবেচনা করা,rehear,revise
2.relocate : নূতন স্থানে নির্দেশ করা ।
3.hospitality : অতিথিসেবা , আতিথ্য
4.trouble : কষ্ট,যন্ত্রণা anguish ,distress
5.roundtable :গোল টেবিল
6.chunk : তাল, মোটা খণ্ড lump ,clod
7.conducive :সহায়ক ,অনুগ্রামী graceful ,merciful
8.redundancy :প্রাচুর্য profusion ,fulness
9.lodging : বাসস্থান , অস্থায়ী বাস abode,
10.vibrant :প্রতিধ্বনিশীল
11. cuisine : রন্ধনশালা caboose

Bank

Bangladesh Bank (AD)-2011
--------------------------------------------------
171: Magnanimous - দয়ালু
172: Genesis -শুরু
173: Adapt -খাপ খাওয়ানো
174: Innovate -আবিষ্কার করা
175: Ponder -গভীরভাবে চিন্তা করা
176: Vacillate -দ্বিধা করা
177: Revert -ফিরে আসা
178: Upheld -উপরের দিকে নেওয়া
179: Resist -প্রতিরোধ করা
180: Publicize -প্রচার করা
181: Subvert -ক্ষমতা ধ্বংস করা
182: Refinery -পরিশোধনাগার
183: Ore -আকরিক
184: Merchandise -মালপত্র
185: Mine -খনি
186: Warehouse -মালপত্র রাখার স্থান
187: Lumber -খুব কষ্ট করে হাঁটা
188: Grain -শস্য
189: Gargantuan -খুব বড়
190: Tiny in size -খুব ছোট
191: Irritate -বিরক্ত করা
192: Amplification -ভাবসম্প্রসারণ করা
193: Loaf -পাউরুটি
194: Stale -টাটকা নয় (বাসি )
195:Butter -মাখন
196: Forecast -পূর্বাভাস
197: Override -অগ্রাহ্য করা
198: Diagnosis -রোগ নির্ণয়
199: Estimate -হিসাব
200: Appraisal -কোন কিছুর মূল্য পরিমাপ কর

Editorial

# অনুবাদ চর্চা
..........................
আজকের The Daily Star সম্পাদকীয়
.
Saving the Sundarbans
সুন্দরবনকে বাঁচান।
Respecting nature is in our best interest
প্রকৃতিকে বাঁচানো আমাদের প্রধান নেশা।
Hundreds of Barges along the Pasur river extracting silt and sand from the river bed to fill and level up areas along the river banks.
১) শত শত বজরা/কিশতি /প্রমোদতরী পশুর নদী থেকে পলি ও বালি উত্তোলন করছে নদীর কিনারা ভরাট করতে।
Alot has been said about the possible dangers posed to the Sundarbans by the Rampal power plant project.
২)রামপাল পাওয়ার প্লান্ট দ্বারা সুন্দরবনের সম্ভাব্য সমস্যা নিয়ে অনেক কথা হয়েছে।
But what has perhaps escaped our notice is the growing industrialisation near the Rampal power plant which too has the potential to do great harm to the Sundarbans and its biodiversity.
৩) কিন্তু সম্ভবত যা আমাদের দৃষ্টি এড়িয়ে যাচ্ছে তা হল রামপালের চারিদিকে ব্যাপক শিল্পায়ন যা সুন্দরবন ও এর জীব বৈচিত্র্যের ব্যপক ক্ষতি করবে বলে মনে করা হয়।
According to a report on October 25 in our front page, a few industries have already been seen to have sprouted up near the power plant.
৪) অক্টোবর ২৫ তারিখে আমাদের প্রথম পাতায় প্রকাশিত রিপোর্ট অনুযায়ী পাওওয়ার প্লান্টের কাছে কিছু শিল্প ইতিমধ্যে বেড়ে উঠতে দেখা গেছে।
Signboards dotting demarcated plots for new industrial complexes are also noticeable and all of them are within 14-16 kilometres of the Sundarbans.
৫) নতুন শিল্প কারখানা স্থাপনের জন্য সাইনবোর্ড দ্বারা চিহ্নিত অনেক প্লট ও দেখা গেছে যার সবগুলোই সুন্দরবনের ১৪-১৬ কিমি এর মধ্যে।
What is surprising, however, is that according to officials, only three out of these numerous industrial plot owners have permission from the government to set up industries there.
৬) যাইহোক, অবাক হবার বিষয় হল, কর্মচারীদদের মতে এই অসংখ্য শিল্প কারখানার মধ্যে মাত্র তিনটি প্লটের মালিক সরকারের অনুমিত প্রাপ্ত।
Why the Sundarbans is so vital has already been discussed on numerous occasions and at length.
৭) সুন্দরবন কেন এত গুরুত্ববহ তা বিভিন্ন উপলক্ষে বিভিন্ন মাত্রায় আলোচনা করা হয়েছে।
Given its indispensability, can we continue to play this dangerous game of chicken by setting up more and more industrial complexes, increasing the possibility of something going wrong, resulting in a disaster that will all but destroy this one of a kind mangrove forest?
৮) আবশ্যকতা দেখিয়ে আরও শিল্প স্থাপনা নির্মাণ ককরার মধ্য দিয়ে আমরা কি এই চিকেন গেইম চালিয়ে যেতে পারি, যা আমদের ভুলের ফলে এমন দুর্যোগ আনবে যেটি আমদের ম্যানগ্রোভ বনকে সম্পূর্ণ ধ্বংস করব?
When the British left India, the Sundarbans was 37,813 square kilometres.
৯) যখন বৃটিশরা ভারত ছাড়ে তখন সুন্দরবনের আয়তন ছিল ৩৭৮১৩ বর্গ কিমি।
Today it has already shrunk to a mere 10,000 square kilometres — 6,000 in Bangladesh and 4,000 in India.
১০) আজকে যেটি সংকুচিত হয়ে ১০০০০ বর্গ কিমি তে দাড়িয়েছে - ৬০০০ বাংলাদেশে এবং ৪০০০ ভারতে।
With the planned industrialisation so close to it, surely that will be reduced even more.
১১) এর পাশাপশি এই পরিকল্পিত শিল্পায়ন নিশ্চিতভাবে একে ( বনকে) আরও ছোট করে ফেলবে।
The authorities cannot allow this to happen, as it has been proven again and again, that when humans stop respecting the environment, it is humans themselves who are the worst sufferers.
১২) সরকারের এসব কাজ হতে দেওয়া উচিত না যেহেতু এটি বহুবার প্রমাণিত হয়েছে যে যখন মানুষ প্রকৃতির বিপক্ষে যায় তখন তাদের নিজেরাই চরম ভোগান্তির শিকার হয়।
There is no need for us to relearn that lesson the hard way.
১৩) এত শক্তভাবে এই বিষয়টি আমাদের পুনঃ জানার দরকার নাই।
============================
সাত বছরে ৩৬৮.৬২ কিমি মহা সড়ক চার লেনে উন্নীত করা হয়েছে।
368.62 km highway has been improved to 4 lane within 7 years.
আমাদের নিজস্ব অর্থায়নে পদ্মা সেতুর কাজ দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছে ইতিমধ্যে যার ৩৮% কাজ শেষ হয়েছে এবং আশা করছি ২০১৮ সালের মধ্যেই যান চলাচল করবে।
Building Padma bridge by our own financing is going on rapidly and 38% of which has been completed already and hoping that vehicles will ply on it within 2018.
আমাদের দ্বিতীয় পদ্মা সেতু নির্মাণ পরিকল্পনা আছে।
We have a plan of building 2nd Padma Bridge.
ফেরি, পন্টুন, ওয়াটারবাস ও জাহাজ নির্মাণের মাধ্যমে নৌপরিবহনে ব্যাপক উন্নতি হয়েছে।
Naval transportation has been developed vehemently through building ferry, Ponton, water bus and ship.
চারটি অভ্যন্তরীণ নদীবন্দর স্থাপন করা হয়েছে।
Four internal River ports have been established.
ঢাকা ও বরিশাল নদীবন্দরকে আধুনিকায়ন করা হয়েছে।
Dhaka and Barishal river port have been modernised.
ঢাকার পানগাঁওয়ে দেশে প্রথম অভ্যন্তরীণ কনটেইনার টার্মিনাল নির্মাণ করা হয়েছে।
The first internal container terminal has been built at Pangao in Dhaka.
=============
============

Editorial

শব্দ গুলি পড়ি এবং এর synonym গুলো দেখি এর পর Editorial টা পড়ি
1.respecting : বিষয়ে ,সম্পর্কে, সম্মান in re ,regard to
2.barges :কোন কিছুর সাথে সজোরে ধাক্কা লাগা
3.extract :নিষ্কাশন করা , আহরের suck ,expel
4.silt : ধোয়াটে মাটি ,পলি ,চেরা rip,rip out
5.alot :প্রচুর পরিমানে
6.pose:প্রশ্নবানে জর্জরিত করা , অঙ্গবিক্ষেপ , দাবি করা gesture ,spasm
7.biodiversity : জীব বৈচিত্র
8.sprouted : অঙ্করিত ,গজানে germinated,maid
en
9.dotting : বিন্দু দ্বারা চিহ্নিত , ফুটকি দেওয়া , নির্বোধ
10. demarcate :সীমানা নির্দেশ করা demark ,delimit
11.numerous :অনেক,প্রচুর frequnt ,immeasurable
12.indispensability :অপরিহার্যতা ,আবশ্যকত্ব
13.shrunk : সম্কুচিত compressed,dimi
nutive
Saving the Sundarbans
Respecting nature is in our best interest
 
Hundreds of Barges along the Pasur river extracting silt and sand from the river bed to fill and level up areas along the river banks.
Alot has been said about the possible dangers posed to the Sundarbans by the Rampal power plant project. But what has perhaps escaped our notice is the growing industrialisation near the Rampal power plant which too has the potential to do great harm to the Sundarbans and its biodiversity.
According to a report on October 25 in our front page, a few industries have already been seen to have sprouted up near the power plant. Signboards dotting demarcated plots for new industrial complexes are also noticeable and all of them are within 14-16 kilometres of the Sundarbans. What is surprising, however, is that according to officials, only three out of these numerous industrial plot owners have permission from the government to set up industries there.
Why the Sundarbans is so vital has already been discussed on numerous occasions and at length. Given its indispensability, can we continue to play this dangerous game of chicken by setting up more and more industrial complexes, increasing the possibility of something going wrong, resulting in a disaster that will all but destroy this one of a kind mangrove forest? When the British left India, the Sundarbans was 37,813 square kilometres. Today it has already shrunk to a mere 10,000 square kilometres — 6,000 in Bangladesh and 4,000 in India. With the planned industrialisati
on so close to it, surely that will be reduced even more.
The authorities cannot allow this to happen, as it has been proven again and again, that when humans stop respecting the environment, it is humans themselves who are the worst sufferers. There is no need for us to relearn that lesson the hard way

Tuesday, 25 October 2016

# অনুবাদ চর্চা
আজকের The Daily Star সম্পাদকীয়
.
Economic zone on farmland
চাষযোগ্য জমিতে অর্থনৈতিক অঞ্চল
Stop this menace
এই অশুভ কর্মকাণ্ড এখনই বন্ধ করুন।
.
We are deeply disturbed by a business group's move to set up a resort city encroaching on a part of the Meghna and filling its bank with sand in a low-lying wetland and multi-crop fertile land.
মেঘনা নদীর তীর দখল , তীরবর্তী নিম্নজলাভূমি ও বহুমূখী শস্য উৎপাদনক্ষম উর্বর জমিতে বালু দিয়ে ভরাট করে একশ্রেণির ব্যবসায়ী মহল পর্যটন কেন্দ্র স্থাপন করায় আমরা গভীরভাবে উদ্বিগ্ন ।
That it has come hot on the heels of a March 2014 High Court order against the ravage of arable land is unsettling.
২০১৪সালের মার্চে হাইকোর্ট চাষযোগ্য জমি ধ্বংস প্রতিরোধকল্পে একটি রুল জারি করে তখন থেকেই বিষয়টি নিয়ে অনেক আলোচনা -সমালোচনা হয়েছে কিন্তু এখনও অমীমাংসিতই রয়েছে ।
The company, which was fined for the wanton destruction of the farmland covered under government's IRRI rice cultivation scheme, now wants to develop a private economic zone in the very place.
যে কোম্পানিটিকে সরকারের অধীনে ইরি ধান উৎপাদন প্রকল্পের অনেক আবাদযোগ্য জমি বেপরোয়াভাবে দখল করায় জরিমানা করা হয়েছিল তারাই এখন আবার আবাদযোগ্য অনেক জমিতে বেসরকারি অর্থনৈতিক অঞ্চল স্থাপনে তৎপর হয়েছে।
This time, it is armed with the pre-qualification issued by a government agency!
শুধু এতেই তারা ক্ষান্ত নয় সরকারি সংস্থা কর্তৃক সুপারিশের জুজুর ভয়ও দেখাচ্ছে ।
And that too after the Prime Minister has categorically warned against such practices.
এবং তা এই ধরণের কর্মকাণ্ডে মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর বলিষ্ট কণ্ঠে হুশিয়ারী প্রদান করা সত্ত্বেও।
Appalled though we are, the country is no stranger to such systematic destruction of ecologically-sensitive land.
বাস্তুতান্ত্রিক ও স্পর্শকাতর ভূমিসমূহ ক্রমাগত ধ্বংস হওয়ায় আমরা উদ্বিগ্ন হলেও রাষ্ট্রের এই বিষয়ে কোন মাথা ব্যাথা নাই।
With the convergence of vested interests comprising of a section of developers and dishonest government officials, rivers and arable land are being encroached upon and filled up at an alarming rate.
একশ্রেণির ডেভেলপার ও অসাধু সরকারি আমলাদের নিয়ে গঠিত কায়েমী স্বার্থবাদীর যোগসাজশে আশঙ্কজনকহারে চাষযোগ্য জমি ও নদী দখল এবং ভরাট করা হচ্ছে।
The fact that the said company is allowed to fill this huge swathe of arable land with sand is a testament to the institutionalised corruption that prevails among the regulatory agencies entrusted with safeguarding them.
আর রুঢ় বাস্তব হলো তথাকথিত কোম্পানিটিকে নিম্নজলাভূমি বিশিষ্ট বিশাল আয়তনের চাষযোগ্য জমি ভরাট করার অনুমোদি প্রদান করে তাদের রক্ষা করতে আমাদের দেশের নিয়ন্ত্রণকারী সংস্থাসমূহের প্রাতিষ্ঠানিক দুর্নীতির সাক্ষ বহন করে ।
There is no denying that industrialisation is essential to economic growth, but it should never come at the expense of the livelihood of the poor.
অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য শিল্পায়ন যে অত্যাবশ্যক তাতে কোন সন্দেহ নাই কিন্তু সেটি কখনোই গরীব মানুষের পেটে লাথি মেরে নয় ।
In this case, the owners of this strip of the bank of Meghna are being forced to sell their land, their lone source of income.
কিন্তু দুঃখের বিষয় মেঘনা পাড়ের উর্বর জমির মালিকরা তাদের জমি ও আয়ের একমাত্র উৎসসমূহ বিক্রি করতে বাধ্য হচ্ছে।
We want to remind the government that the country loses farmlands 1 percent every year, and if it shrinks at such a worrying rate, it will be difficult, if not impossible, to ensure self-sufficiency in food production.
আমরা সরকারকে স্মরণ করে দিতে চাই যে আমাদের দেশ প্রতিবছর ১ %হারে চাষযোগ্য জমি হারায় এবং যদি এই হারে কমতেই থাকে তাহলে খাদ্য উৎপাদনে স্বয়ংসম্পূর্ণতা অর্জন করা কঠিন ত হবেই এমনকি অসম্ভব হতে পারে।
The officials concerned need to put a halt to the proposed economic zone and reclaim the river, the riverbed and the adjoining land and give it back to its rightful owners.
সুতরাং , প্রস্তাবিত অর্থনৈতিক অঞ্চল স্থাপন বন্ধে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের আশু দৃষ্টি প্রদান করা , নদী , নদীর তীর , তৎসংলগ্ন জমিসমূহ পুনুরুদ্ধার করা এবং যথাযথ মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করা উচিত ।
Also, it is also necessary to identify and prosecute the elements responsible for the destruction of the invaluable farmland.
এবং এইসব অমূল্যবান চাষ্যযোগ্য জমি ধ্বংসের জন্য জড়িতদের চিহ্নিত করে আইনের আওতায় আনয়ন করাও উচিত।
# অনুবাদ চর্চা
আজকের The Daily Star সম্পাদকীয়
.
Economic zone on farmland
চাষযোগ্য জমিতে অর্থনৈতিক অঞ্চল
Stop this menace
এই অশুভ কর্মকাণ্ড এখনই বন্ধ করুন।
.
We are deeply disturbed by a business group's move to set up a resort city encroaching on a part of the Meghna and filling its bank with sand in a low-lying wetland and multi-crop fertile land.
মেঘনা নদীর তীর দখল , তীরবর্তী নিম্নজলাভূমি ও বহুমূখী শস্য উৎপাদনক্ষম উর্বর জমিতে বালু দিয়ে ভরাট করে একশ্রেণির ব্যবসায়ী মহল পর্যটন কেন্দ্র স্থাপন করায় আমরা গভীরভাবে উদ্বিগ্ন ।
That it has come hot on the heels of a March 2014 High Court order against the ravage of arable land is unsettling.
২০১৪সালের মার্চে হাইকোর্ট চাষযোগ্য জমি ধ্বংস প্রতিরোধকল্পে একটি রুল জারি করে তখন থেকেই বিষয়টি নিয়ে অনেক আলোচনা -সমালোচনা হয়েছে কিন্তু এখনও অমীমাংসিতই রয়েছে ।
The company, which was fined for the wanton destruction of the farmland covered under government's IRRI rice cultivation scheme, now wants to develop a private economic zone in the very place.
যে কোম্পানিটিকে সরকারের অধীনে ইরি ধান উৎপাদন প্রকল্পের অনেক আবাদযোগ্য জমি বেপরোয়াভাবে দখল করায় জরিমানা করা হয়েছিল তারাই এখন আবার আবাদযোগ্য অনেক জমিতে বেসরকারি অর্থনৈতিক অঞ্চল স্থাপনে তৎপর হয়েছে।
This time, it is armed with the pre-qualification issued by a government agency!
শুধু এতেই তারা ক্ষান্ত নয় সরকারি সংস্থা কর্তৃক সুপারিশের জুজুর ভয়ও দেখাচ্ছে ।
And that too after the Prime Minister has categorically warned against such practices.
এবং তা এই ধরণের কর্মকাণ্ডে মাননীয় প্রধানমন্ত্রীর বলিষ্ট কণ্ঠে হুশিয়ারী প্রদান করা সত্ত্বেও।
Appalled though we are, the country is no stranger to such systematic destruction of ecologically-sensitive land.
বাস্তুতান্ত্রিক ও স্পর্শকাতর ভূমিসমূহ ক্রমাগত ধ্বংস হওয়ায় আমরা উদ্বিগ্ন হলেও রাষ্ট্রের এই বিষয়ে কোন মাথা ব্যাথা নাই।
With the convergence of vested interests comprising of a section of developers and dishonest government officials, rivers and arable land are being encroached upon and filled up at an alarming rate.
একশ্রেণির ডেভেলপার ও অসাধু সরকারি আমলাদের নিয়ে গঠিত কায়েমী স্বার্থবাদীর যোগসাজশে আশঙ্কজনকহারে চাষযোগ্য জমি ও নদী দখল এবং ভরাট করা হচ্ছে।
The fact that the said company is allowed to fill this huge swathe of arable land with sand is a testament to the institutionalised corruption that prevails among the regulatory agencies entrusted with safeguarding them.
আর রুঢ় বাস্তব হলো তথাকথিত কোম্পানিটিকে নিম্নজলাভূমি বিশিষ্ট বিশাল আয়তনের চাষযোগ্য জমি ভরাট করার অনুমোদি প্রদান করে তাদের রক্ষা করতে আমাদের দেশের নিয়ন্ত্রণকারী সংস্থাসমূহের প্রাতিষ্ঠানিক দুর্নীতির সাক্ষ বহন করে ।
There is no denying that industrialisation is essential to economic growth, but it should never come at the expense of the livelihood of the poor.
অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য শিল্পায়ন যে অত্যাবশ্যক তাতে কোন সন্দেহ নাই কিন্তু সেটি কখনোই গরীব মানুষের পেটে লাথি মেরে নয় ।
In this case, the owners of this strip of the bank of Meghna are being forced to sell their land, their lone source of income.
কিন্তু দুঃখের বিষয় মেঘনা পাড়ের উর্বর জমির মালিকরা তাদের জমি ও আয়ের একমাত্র উৎসসমূহ বিক্রি করতে বাধ্য হচ্ছে।
We want to remind the government that the country loses farmlands 1 percent every year, and if it shrinks at such a worrying rate, it will be difficult, if not impossible, to ensure self-sufficiency in food production.
আমরা সরকারকে স্মরণ করে দিতে চাই যে আমাদের দেশ প্রতিবছর ১ %হারে চাষযোগ্য জমি হারায় এবং যদি এই হারে কমতেই থাকে তাহলে খাদ্য উৎপাদনে স্বয়ংসম্পূর্ণতা অর্জন করা কঠিন ত হবেই এমনকি অসম্ভব হতে পারে।
The officials concerned need to put a halt to the proposed economic zone and reclaim the river, the riverbed and the adjoining land and give it back to its rightful owners.
সুতরাং , প্রস্তাবিত অর্থনৈতিক অঞ্চল স্থাপন বন্ধে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের আশু দৃষ্টি প্রদান করা , নদী , নদীর তীর , তৎসংলগ্ন জমিসমূহ পুনুরুদ্ধার করা এবং যথাযথ মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করা উচিত ।
Also, it is also necessary to identify and prosecute the elements responsible for the destruction of the invaluable farmland.
এবং এইসব অমূল্যবান চাষ্যযোগ্য জমি ধ্বংসের জন্য জড়িতদের চিহ্নিত করে আইনের আওতায় আনয়ন করাও উচিত।

Editorial

আজ ২৫/১০/২০১৬ এর The daily star Editorial এর শব্দ গুলি পড়ি এবং এর synonym গুলো দেখি এর পর Editorial টা পড়ি
1.farmland :কৃষি জমি
2.menace:ভয় ,ভয়াবহ বিপদ denunciation ,funk
3.disturb :বাধা দেওয়া,বিশৃঙ্খলা করা clog ,check
4.set up :স্থাপন করা
5.resort :গমন ,অধিষ্ঠান dwelling ,stay
6.encroach :অবৈধ ভাবে হস্থার্পন করা butt in ,gate -crash
7.wetland :জলাভূমি
8.ravage :ধ্বংস করা ,shatter ,obliterate
9.arable : আবাদী praedial
10 .wanton :অসচ্চরিত , উদ্দেশ্যহীন casul,motiveless
11.destruction :ধ্বংস waste,ruin ,flop
12.scheme :পরিকল্পনা blueprint,inten
tion
13.armed : সশস্ত্র ,অস্ত্রধারী
14.warn:সতর্ক করা caution ,awake
15.appalled :হুমকি দেওয়া , ভীত করা menace ,fray
16.convergence : এক- কেন্দ্রভিমুখতা ,অভিসরণ
17.vest : ন্যস্ত করা ,অর্পন করা put in ,delegate
18.comprise :গঠন করা, অংশীভূত,অন্তভুক্ত করা shape ,encircle
19.swath : উজাড়
20.strip: টুকরা , shred,snatch
21.shrink :সম্কুচিত করা drowln ,contract
22.concern :উদ্বেগ disquit ,care
Economic zone on farmland
Stop this menace
 
We are deeply disturbed by a business group's move to set up a resort city encroaching on a part of the Meghna and filling its bank with sand in a low-lying wetland and multi-crop fertile land. That it has come hot on the heels of a March 2014 High Court order against the ravage of arable land is unsettling. The company, which was fined for the wanton destruction of the farmland covered under government's IRRI rice cultivation scheme, now wants to develop a private economic zone in the very place. This time, it is armed with the pre-qualification issued by a government agency! And that too after the Prime Minister has categorically warned against such practices.
Appalled though we are, the country is no stranger to such systematic destruction of ecologically-sensitive land. With the convergence of vested interests comprising of a section of developers and dishonest government officials, rivers and arable land are being encroached upon and filled up at an alarming rate. The fact that the said company is allowed to fill this huge swathe of arable land with sand is a testament to the institutionalised corruption that prevails among the regulatory agencies entrusted with safeguarding them.
There is no denying that industrialisation is essential to economic growth, but it should never come at the expense of the livelihood of the poor. In this case, the owners of this strip of the bank of Meghna are being forced to sell their land, their lone source of income. We want to remind the government that the country loses farmlands 1 percent every year, and if it shrinks at such a worrying rate, it will be difficult, if not impossible, to ensure self-sufficiency in food production. The officials concerned need to put a halt to the proposed economic zone and reclaim the river, the riverbed and the adjoining land and give it back to its rightful owners. Also, it is also necessary to identify and prosecute the elements responsible for the destruction of the invaluable farmland

Recent

1. যুক্তরাষ্ট্রের কোন অঙ্গরাজ্যের ভোট প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ?
উত্তর :- ফ্লোরিডা
2. দেশে প্রথমবারের মত জেলা পরিষদ নির্বাচন কবে অনুষ্ঠিত হবে ?
-28 ডিসেম্বর, 2016
3. জেলা পরিষদ কীভাবে গঠিত হয় ?
- 1 জন চেয়ারম্যান,15 জন সদস্য, ও সংরক্ষিত আসনের 5 জন নারী সদস্য l
4. জাতিসংঘের শিশু উন্নয়ন তহবিল কোনটি ?
-- ইউনিসেফ
5. রামপাল বিদ্যুতকেন্দ্রে উত্পাদন হবে -
2640 মেগাওয়াট
6. সম্প্রতি জাতিসংঘের কততম অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয় ?
- 71 তম
7. সম্প্রতি কাকে সন্ত বা সেইন্ট ঘোষণা করা হয় ?
-মাদার তেরেসা l
8. এ যাবতকালের সবচেয়ে বড় পরমাণু বোমার পরীক্ষা চালায় কোন দেশ ?
- উত্তর কোরিয়া
9. সম্প্রতি কাশ্মীর নিয়ে ভারত -পাকিস্তনের মধ্যে উত্তেজনার কারণ কী ?
--8জুলাই, 2016 হিজবুল নেতা বুরহান ওয়ানি গুলিতে নিহত হওয়া l
10. 27 আগস্ট 2016 জঙ্গীদের বিরুদ্ধে পরিচালিত অপারেশনের নাম কী ?
- হিট স্ট্রং 27
=============

Newspaper Vocabulary

Newspaper Vocabulary: article -- Bangladesh Myanmar relation. (08-07-2016)
1) Tremendous- প্রচন্ড, ভয়ানক, বিস্ময়করকর।
2) Escalation- তীব্রতা বৃদ্ধি।
3) Stimulation- উত্তেজনা, উদ্দীপনা।
4) Bilateral- দ্বি-পাক্ষিক, উভয় পক্ষ।
5) Resurrect- পুনরুজ্জীবিত করা।
5) Precepts- নিয়ম কানুন।
6) Grievances- ক্ষোভ, দুর্দশা, প্রতিবন্ধকতা।
7) Irreparable- অপূরণীয়।
8) Disenfranchise- ভোট প্রদানের অধিকার, ক্ষমতা, অধিকার ও সুযোগ-সুবিধা কেউ বঞ্চিত করা।
9) Sediments - বর্জ্য, তলানি।
১০) Patronage - পৃষ্ঠপোষকতা, অধিকার।
The Economist থেকে Update of this week.
(04-02-2016)
Several governments in Latin America and the Caribbean advised women to delay (বিলম্ব) getting pregnant because of an outbreak(প্রাদু
র্ভাব) of Zika, a mosquito-borne virus that may cause birth defects in babies of mothers who are infected. The government of El Salvador suggested that women wait until 2018 to get pregnant(গর্ভাবস্থা) . Those of Colombia, Ecuador and Jamaica recommended(সুপারিশ) shorter delays. Brazil, which has more cases than any other country, will deploy(স্থাপন) 220,000 troops to help battle the epidemic(মহামারি) . See here and here.
Venezuela’s National Assembly rejected a request by the president, Nicolás Maduro, for emergency powers to deal with an economic crisis caused by a combination of low oil prices and the government’s populist policies. The opposition-controlled legislature said that the government already has enough powers to deal with the crisis. The IMF forecast that the economy will shrink by 8% this year and that the inflation rate will be 720%.
The United States further eased restrictions(সী
মাবদ্ধতা) on trade to Cuba. The new rules allow American banks to finance exports of all products except farm goods. Sales of products to government agencies will be permitted on a case-by-case basis if they benefit ordinary ( স্বাধারন) Cubans.
Harvest doom
The impact of a drought (অনাবৃষ্টি) across large parts of southern Africa became clearer when South Africa forecast(পূর্বাভাস) a 25% fall in the harvest(ফসল সংগ্রহ) of maize(ভুট্টা), its staple(প্রধান) crop(শস্য). Zimbabwe is likely to be particularly hard hit after poor crops in 2015. The 2016 harvest is expected to be even smaller and 16% of its population already gets food aid.
A panel of experts at the UN recommended that sanctions(অনুমোদন) should be imposed on the leaders in both sides of South Sudan’s bloody civil war, now in its third year.
Talks aimed at bringing an end to five years of civil war in Syria failed to get under way as planned in Geneva because of arguments about which factions(দলগত বিরোধ) should be invited and whether a ceasefire(যুদ্ধবিরতি) should precede negotiation. It was hoped that they might start on January 29th.
Iran’s president, Hassan Rohani, visited Rome and Paris hoping to drum up investment in his country, newly liberated from nuclear-related sanctions. In Rome, nude statues were covered up to spare Mr Rohani’s blushes.
Migration watchers
Greece was criticised by the European Commission for “seriously neglecting” its obligations during the migration crisis as a member of the Schengen passport-free area. As a result the commission may advise other EU member states to reintroduce(নতুন করে চালু করা) temporary migration controls at their frontiers(সীমান্তরেখা) . Austria and Hungary decided to pre-empt this by tightening their borders.
The Danish government approved a bill which allows policemen to seize valuables worth more than DKr10,000 ($1,460) from refugees, in order to pay for food and accommodation(বাসস্থান) . The measure, which was criticised by human-rights groups, is similar to ones already in place in the Netherlands, Switzerland and in the state of Bavaria in Germany.
In Chisinau, the capital of Moldova, the poorest country in Europe, 20,000 protesters took to the streets to demand the resignation of Pavel Filip, the prime minister. The protests brought together both pro-European and pro-Russian citizens, with both camps complaining of inequality(অসমতা) and corruption in the country.
Generation no-change
The Communist Party in Vietnam chose not to endorse(অনুমোদন) the hopes of the colourful reformist(সংস্কারক) prime minister, Nguyen Tan Dung, to accede to the post of party chief. Instead, that position remained with the grey incumbent(আরোপিত), Nguyen Phu Trong, whose backers ended Mr Dung’s political career. Meanwhile, the Communist Party in next-door Laos replaced a 79-year-old party head with a 78-year-old. Vietnam’s party wants to steer a delicate course between America and China, while that in Laos needs to balance its two biggest neighbours, China and Vietnam. Bold reform will have to wait. See article.
Akira Amari resigned(পদত্যাগ করা) as Japan’s economy minister, after it was claimed his constituency(নির্বাচকমণ্ডলী) office had not reported cash it received from a building company seeking favours. He said he had been so busy negotiating Japan’s membership of the Trans Pacific Partnership trade deal that he failed to spot wrongdoing by his aide. Mr Amari is a key architect of Shinzo Abe’s reform programme; his departure(প্রস্থান) is a setback for Abenomics.
In Malaysia the attorney-general found that no laws had been broken when hundreds of millions of dollars were transferred into bank accounts belonging to the prime minister, Najib Razak, supposedly( কল্পনানুসারে) by members of the Saudi royal family. His decision was met with disbelief.
China deported a Swedish civil-rights activist after detaining him amid a sweeping crackdown on dissent. After his arrest, the activist, Peter Dahlin, was shown on Chinese television making a “voluntary” confession(স্বীকারক্তী) to having broken the law by helping unlicensed Chinese lawyers.
During a visit to Beijing (which followed ones to the capitals of Laos and Vietnam), America’s secretary of state, John Kerry, and his Chinese counterpart, Wang Yi, agreed on the need for a new UN resolution on North Korea’s nuclear programme following its test of a nuclear device. But China has not said whether this should include new sanctions, as America wants. Mr Wang warned that a resolution should not provoke tensions.
He’s got the money
Rumours(গুজব) swirled( ঘূর্নিত করা) that Michael Bloomberg might enter the race for the American presidency as an independent. He is apparently worried by Donald Trump’s dominance(আধিপত্য) in the Republican race, and also by the rise of Bernie Sanders in the Democratic one. A “Draft Bloomberg” movement tried in 2008 and 2012 to get Mr Bloomberg to run.
Ammon Bundy, a car-fleet manager and anti-government protester who led the armed occupation of a federal wildlife reserve in Oregon was arrested with four other members of his “militia” 50 miles from the reserve. One of his supporters was shot and killed during the arrest. Mr Bundy said he was following “divine”(ঐশ্বরি
ক) instructions. His antics( রঙ্গবঙ্গ) have doubtless made it less likely that his complaints about federal over-regulation will be heeded.

# Newspapers # Vocabulary ( 31-08-2016)
আজকেরর Daily Star থেকে....
০১) petition for reviewing - পুনর্বিবেচনার জন্য আবেদন।
০২) death penalty - মৃতু দন্ড,
০৩) confiscate - বাজেয়াপ্ত করা,
০৪) indication of a change - পরিবর্তনের ইঙ্গিত,
০৫) out of vengeance - প্রতিহিংসার বাহিরে,
০৬) all walks of life - সর্বস্তরের জনগন,
০৭) Intellectual Graveyard - বুদ্ধিজীবীদের কবরস্থান।
০৮) demanding bribe - ঘুষের চাওয়া,
০৯) reinstatement - পুনর্বহাল, পুনঃ প্রতিষ্ঠন,
১০) predicament - বিপজ্জনক অবস্থা, অপ্রীতিকর অবস্থা,
১১) confines of Comilla Cantonment - কুমিল্লা ক্যান্টনমেন্ট এলাকায়,
১২) prior to the assault - হামলার পূর্বে,
১৩)redress - প্রতিকার,

# Newspapers # Vocabulary ( 01-09-2016 )
আজকের Daily Star থেকে....
_______________________________________________
০১) accommodation - স্থানসংকুলান, বাসস্থান,
০২) allocated - বরাদ্দ, বন্টন করা,
০৩) personal intervention - ব্যক্তিগত হস্তক্ষেপ,
০৪) attempt to reclaim - পুনরুদ্ধারের চেষ্টা,
০৫) occupants - বাসিন্দা, দখলকারী,
০৬) dormitories - ছাত্রাবাস, আবাসিক হল,
০৭) grabbers - অর্থলিপ্সু ব্যক্তি, ধান্দাবাঁজ,
০৮) misconception - ভুল ধারণা,
০৯) erstwhile - এখন বা তখন পর্যন্ত, পূর্বকালীন সময়ে,
১০) province - প্রদেশ, বিভাগ, আঞ্চলিক এলাকা,
১১) sophisticated - বাস্তববুদ্ধি সম্পন্ন,
১২) precision - অত্যান্ত নিয়মনিষ্ঠা,
১৩) detonate - ফাটানো,
১৪) infidel - নাস্তিক, অবিশ্বাসী,
১৫) slaughtered - হত্যাকারী,
১৬) ordeal - অগ্নিপরীক্ষা, কঠিন পরীক্ষা,

Newspapers # Vocabulary ( 04 - 09 - 2016 )
আজকে Daily Star থেকে নেওয়া হয়নি, অন্য কোথাও থেকে , তবে গুরুত্বহীন নয়। দেখুন,
====================================
০১) Cutback - অর্থনৈতিক কমতি,
০২) Demonstration - প্রতিবাদ সভা, বিক্ষোভ,
০৩) Electrocute - বিদ্যুৎস্পৃষ্ট করে মারা, তড়িৎ প্রবাহের সাহায্যে প্রণ বিনাশ,
০৪) Elevate - উন্নয়ন সাধন করা, উন্নতি করা,
০৫) Extinguish - আগুণ নেভানো, নির্বাপণ করা, প্রশমন করা,
০৬) Extramarital affair - পরকিয়া প্রেম,
০৭) Family feud - পারিবারিক দ্বন্দ্ব, গৃহ বিবাদ,
০৮) Felicitate - অভিনন্দন জানানো, আনন্দ জ্ঞাপন করা,
০৯) In retaliation - জবাবে,
১০) Jubilation - বিজয়ানন্দ,
১১) Maroon - পানি বন্দী হওয়া, নির্জন দ্বীপে ফেলে আসা,
১২) Mushroom grow - আকস্মিক বৃদ্ধি,
১৩) Oracle - দৈববাণী, জ্ঞাণগর্ভী সিদ্ধান্ত,
১৪) Out to - আশা করা যাচ্ছে,
১৫) Patriot - দেশ প্রেমিক,
১৬) Pay Homepage - শ্রদ্ধা নিবেদন করা,
১৭) Promulgate - প্রচার করা, ঘোষণা করা,
১৮) Rampage - তর্জনগর্জন, ছোটাছুটি, হাঙ্গামা,
১৯) Above control - নিয়ত্রণের বাহিরে,
২০) An emblem of pace - শান্তির প্রতীক,
২১) Assume the office - ক্ষমতা হাতে নেওয়া,
২২) At one stage - এক পর্যায়ে,

=====================================
০১) Steam into venue - রাস্তায় ঢল নামা,
০২) Tense situation - উত্তেজনাকর পরিস্থিতি,
০৩) The opposition - বিরোধী দল,
০৪) Wish word - নীতিবাক্য,
০৫) Treasury bench - শাসক দলীয় সদস্যরা,
০৬) Trilateral - ত্রিপাক্ষীক আলোচনা,
০৭) With due Religious fervor - যথাযোগ্য ধর্মীয় ভাবগম্ভীর্য সহ।
০৮) Unnatural death - অপমৃত্যু,
০৯) Sound bound road - দক্ষিণ দিকের রাস্তা,
১০) Political opponent - রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ,
১১) Token hunger strike - অনশন ধর্মঘটের প্রতীক,
১২) Vice & virtue - পাপ-পূণ্য,
১৩) Plot conspiracy - ষড়যন্ত্র করা,
১৪) Untoward incident - অপ্রীতিকর ঘটনা,
১৫) Political repression - রাজনৈতিক দর্শন,
১৬) Official Handout - সরকারি তথ্য বিবরণী,
১৭) Next to next Friday - আগামী শুক্রবারের পরের শুক্রবার,
১৮) United efforts - সম্মিলিত প্রচেষ্টা,
১৯) Tawdry advertisement - চটকদার বিজ্ঞাপন,
২০) Political heritage - রাজনৈতিক ঐতিহ্য,
২১) Old age ailment - বার্ধক্যজনিত দুর্বলতা,
২২) Penance - প্রায়শ্চিত, অনুতপ্ত,
২৩) Veteran politician - প্রবীর রাজনীতিবিদ,
২৪) Political disaster - রাজনৈতিক বিপর্যয়,
২৫) Misleading comments - বিভ্রান্তিকর মন্তব্য,
২৬) Massive gossip and speculation - ব্যাপক জল্পনা-কল্পনা।
২৭) Pace gathering - শান্তি সমাবেশ,
বেশি বেশি দৈনিক পত্রিকা পড়বেন, নিজের মধ্যে নিজেই প্রতিক্রিয়া পাবেন।
# Newspapers # Vocabulary ( 31-08-2016)
আজকেরর Daily Star থেকে....
০১) petition for reviewing - পুনর্বিবেচনার জন্য আবেদন।
০২) death penalty - মৃতু দন্ড,
০৩) confiscate - বাজেয়াপ্ত করা,
০৪) indication of a change - পরিবর্তনের ইঙ্গিত,
০৫) out of vengeance - প্রতিহিংসার বাহিরে,
০৬) all walks of life - সর্বস্তরের জনগন,
০৭) Intellectual Graveyard - বুদ্ধিজীবীদের কবরস্থান।
০৮) demanding bribe - ঘুষের চাওয়া,
০৯) reinstatement - পুনর্বহাল, পুনঃ প্রতিষ্ঠন,
১০) predicament - বিপজ্জনক অবস্থা, অপ্রীতিকর অবস্থা,
১১) confines of Comilla Cantonment - কুমিল্লা ক্যান্টনমেন্ট এলাকায়,
১২) prior to the assault - হামলার পূর্বে,
১৩)redress - প্রতিকার,

Newspapers Vocabulary
=============================
১) Expected Competency - প্রত্যাশিত যোগ্যতা।
২) Futuristic - আধুনিক।
৩) Blue print - নীলনকশা।
৪) Communal Violence -- সাম্প্রদায়িক সহিংসতা।
৫) Harbor Terrorist -- সন্ত্রাসীদের আশ্রয়দান।
৬) Unilateral Operations - একতরফা অভিযান।
৭) Allegiance to the ideals -- আদর্শের প্রতি অানুগত্য।
৮) Massive Reform -- ব্যাপক সংস্কার।
৯) Semblance -- সাদৃশ্য।
১০) Stick to earlier stance -- আগের অবস্থানে অনড় থাকা।
১১) Come to consensus -- ঐক্যমতে পৌঁছা।
১২) Traffic gridlock - ট্রাফিকজ্যাম।
১৩) A blunt message - দুঃসংবাদ।
১৪) Bow down - নতি স্বীকার করা।
১৫) Get locked in a heated altercation -- উত্তপ্ত বাক্য বিনিময় করা।
১৬) Replenish -- শূন্যতা পূরণ করা।
১৭) Replying to a question -- এক প্রশ্নের জবাবে।
১৮) A sigh of relief -- স্বস্তির নিংশ্বাস ফেলা।
১৯) In phases -- পর্যায় ক্রমে।
২০) In light of this decision -- এই সিদ্ধান্তের আলোকে।
২১) Bring Dynamism -- গতিশীলতা আনয়ন করা।
২২) Express mixed rection -- মিশ্র প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করা।
২৩) Usher a new era -- নতুন দিগন্তের উন্মোচন করা।
২৪) Erratic Power Supply -- অনিয়মিত ও অপর্যাপ্ত বিদ্যুৎ সরবরাহ।
২৫) Worse situation -- শোচনীয় অবস্থা।
২৬) Adverse Impact -- বিরূপ প্রতিক্রিয়া।
২৭) Eco-friendly -- পরিবেশ সহায়ক।
২৮) Arsenic Contamination -- অার্সেনিক দূষণ।
২৯) Punitive action - শাস্তিমূলক ব্যবস্থা।
৩০) Substantial Progress -- উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি।

# Newspapers_Vocabulary (১৪-০৯-২০১৬)
বিগত কয়েকদিনের The_Daily_Star_Editorial থেকে নেওয়া।
=====================================
১) Valiant sons - সাহসী সন্তান।
২) Pecuniary Loss - অর্থদন্ড।
৩) acknowledgement - স্বীকারোক্তি,
৪) recompense - ক্ষতিপূরণ , প্রতিদান,
৫) valour - বীরত্ব, বিক্রম,
৬) Malpractice - অসদাচরণ, অপকর্ম,
৭) Stipulate - চুুক্তির জন্য শর্ত লেখা,
৮) tiding - সংবাদ, প্রচার,
৯) drubbing - প্রহার করা,
১০) regional - আঞ্চলিক,
১১) procedures - পদ্ধতি, কার্যপ্রণালী,
১২) Retention of water - পানির ধারণ ক্ষমতা,
১৩) rationale - যুক্তিসহ ব্যাখ্যা,
১৪) grim picture - ভয়ানক ছবি,
১৫) decisive - বিচারক্ষমতা সম্পন্ন, স্থীর বুদ্ধি,

1. patriarchal:পিতৃশাসিত
2.horrible : ভয়ানক outrageous ,grim
3.appalling :আতষ্কজনক terrifying ,awe-inspiring
4.Trauma :মানসিক আঘাত
5.stigma : কালি,গর্ভমুণ্ড,পাংশ stain,ash,dust
6.chauvinism :উগ্র জাতীয়বাদ
7.stereotypical : বাঁধা
8.perception : উপলব্ধি Grasp, savvy
9. condone :ক্ষমা করা Remit , pardon
10.drastic : প্রচণ্ড Fierce, tearing
11. legitimises : বৈধতা
12.shameful: লজ্জাজনক , কলষ্ককর , ignomious, base
13.scenario : দৃশ্যকল্প,চি্ত্তনাট্য

GRE Vocabulary

====================================
০১) log - record oaf voyage or flight; record of day-to-day activities - নথি।
০২) loquacious - talkative - বহুভাষী।
০৩) lucid - easily understood; clear; intelligible - সহজবোধ্য।
০৪) luminous - shining; issuing light - আলোকদায়ক।
০৫) magnanimity - generosity - মহানুভবতা।
০৬) malingerer - one who feigns illness to escape. duty - রোগভানকারী।
০৭) malleable - capable of being shaped by pounding; impressionable - ঘাতসহ।
০৮) maverick - rebel; nonconformist - বাউণ্ডুলে।
০৯) mendacious - lying; habitually dishonest - মিথ্যাবাদী।
১০) metamorphosis - change of form - রুপান্তর
====================================
১) irascible - irritable; easily angered - একরোখা।
২) irresolute - uncertain how to act; weak - অস্থিরসঙ্কল্প।
৩) itinerary - plan of a trip - ভ্রমণবৃত্তান্ত।
৪) laconic - brief and to the point - অল্পকথায় অর্থপূর্ণ।
৫) lassitude - languor; weariness - অবসন্নতা।
৬) latent - potential but undeveloped; dormant;

৭) laud v - praise - গুণকীর্তন।
৮) lethargic drowsy; dull - অলস।
৯) levee stone embankment to prevent flooding - নদীতীরের বাঁধ।
১০) levity - a lack of seriousness or earnestness, especially about things that should be treated with respect; buoyancy, lightness in weight - মর্যাদাজ্ঞানহীন আচরণ।
১) innocuous - harmless - নির্দোষ।
২) insensible - unconscious; unresponsive - অনুভূতিশূন্য।
৩) insinuate - hint; imply; creep in - আভাসে-ইঙ্গিতে বলা।
৪) insipid - Lacking in flavor; dull - স্বাদহীন।
৫) insularity - narrow-mindedness; isolation - সংকীর্ণচিত্ততা, বিচ্ছিন্নতা।
৬) intractable - unruly; stubborn; unyielding - একগুঁয়ে।
৭) intransigence - refusal of any compromise; stubbornness - জেদীতা।
৮) inundate - overwhelm; flood; submerge - প্লাবিত।
৯) inured - accustomed; hardened - অভ্যস্ত।
১০) invective - abuse - আক্রমণমূলক।
====================================
১) inchoate - recently begun; rudimentary; elementary - অপরিণত।
২) incongruity - lack of harmony; absurdity - অনৈক্য।
৩) inconsequential insignificant; unimportant - অবান্তর।
৪) incorporate - introduce something into a larger whole; combine; unite - সমিতিবদ্ধ।
৫) indeterminate - uncertain; not clearly fixed; indefinite - অনির্দিষ্ট
৬) indigence - poverty - অভাব।
৭) indolent - lazy - অলস।
৮) inert - inactive; lacking power to move - নিষ্ক্রিয়।
৯) unsophisticated - মনখোলা
১০) inherent - firmly established by nature or habit - সহজাত।
====================================
আগেরগুলো সহ পড়ে নিন।
১) exigency - Urgent situation; pressing needs or demands; state of requiring immediate attention - জরুরি অবস্থা।
২) extrapolation projection; conjecture - বহির্পাতন।
৩) facetious - joking (often inappropriately); humorous - সদানন্দ।
৪) facilitate help bring about; make less difficult - সহজ করা।
৫) fallacious - false; misleading - প্রতারণাপূর্ণ।
৬) fatuous - brainless; inane; foolish, yet smug - বোকা।
৭) fawning - trying to please by behaving obsequiously, flattering, or cringing - তোষামোদী। Mnemonic: Read it Fao (ফাও কথা). Trying to impress by ফাও কথা which seems Fao-ning.
৮) felicitous apt; suitably expressed; well chosen - সুখপূর্ণ।
৯) fervor - Glowing ardor; intensity of feeling - আবেগের তীব্রতা। Mnemonic: Read it fever. You got excited about exam and fever comes.
১০) flag - droop; grow feeble - নিস্তেজ হত্তয়া।
১) Contention - claim; thesis - যুক্তি
২) Contentious - quarrelsome - বিতর্কমূলক
৩) Contrite - penitent; Her contrite tears did not influence the judge when he imposed sentence - অনুতপ্ত।
৪) Conundrum - riddle; difficult problem - ধাঁধা
৫) Converge - approach; tend to meet; come together - একই বিন্দুতে মিলিত হত্তয়া
৬) Convoluted Coiled around; involved; intricate - কুণ্ডলিত।
৭) Craven - Cowardly; কাপুরূষ
৮) Daunt - Intimidate ;frighten - ভয় দেখানো
৯) Decorum - propriety; orderliness and good taste in manners - শোভনতা।
১০) Default - Failure to act - অক্ষমতা।
১) coda -- Concluding section of a musical or literary composition; summarizes or concludes - শেষভাগের বর্ণনা।
২) cogent -- convincing - অকাট্য।
৩) commensurate -- corresponding in extent, degree, etc.; proportionate - সামানুপাতিক।
৪) compendium -- brief, comprehensive summary - সংক্ষিপ্তসার।
৫) complaisant - trying to please; overly polite; obliging - অন্যকে খুশি করতে আগ্রহী।
৬) compliant -- yielding; conforming to requirements - বিনয়ী।
৭) conciliatory -- reconciling; soothing - বন্ধুত্বপূর্ণ।
৮) condone -- overlook; forgive; give tacit approval; excuse - ক্ষমা করা।
৯) confound -- confuse; puzzle - ধাঁধা লাগান।
১০) connoisseur -- Person competent to act as a judge of art; a lover of art - শিল্পকলা প্রভৃতির সমঝদার।

আপনার সবগুলো মুখস্থ হয়ে যাবে।
========================================
boorish rude -- insensitive - অভদ্র।
burgeon Grow forth -- send out buds - বাড়িয়া উঠিতে আরম্ভ করা।
burnish -- Make shiny by rubbing; polish - পালিশ করা।
buttress -- support; prop up - পৃষ্ঠরক্ষা করা।
capricious -- unpredictable; fickle - অনির্ভরযোগ্য।
castigation -- punishment; severe criticism - সমালোচনা করা, নিন্দা করা।
catalyst -- Agent that increases the pace of a chemical action - অনুঘটক।
caustic -- burning; sarcastically biting - দগ্ধকারক পদার্থ Mnemonic: caustic soda is very common and its "harmful" for health such as Burns
chicanery -- trickery; deception - ছলচাতুরি।
coagulate -- thicken; congeal; clot - ঘনীভূত করা।

Vocabulary from previous job, GRE and Editorial

১) piety - devoutness; reverence for God - ভক্তি
২) placate - pacify; conciliate - শান্ত করা।
৩) plasticity - Ability to be molded - নমনীয়তা।
৪) platitude - trite remark; commonplace statement - মামুলি মন্তব্য।
৫) plethora - excess; overabundance - রক্তাধিক্য।
৬) plummet - Fall sharply - ত্তলনদড়ি।
৭) porous - full of pores; like a sieve - সচ্ছিদ্র।
৮) pragmatic - Practical (as opposed to idealistic); concerned with the practical worth or impact of something - প্রায়োগিক।
৯) preamble - Introductory statement - ভূমিকা।
১০) precarious - uncertain; risky - অনিশ্চিত।
০১) paucity - Scarcity - অভাব।
০২) pedantic - Showing off learning; bookish - বিচারবুদ্ধিহীন পণ্ডিতসুলভ।
০৩) penchant - Strong inclination; liking - আসক্তি।
০৪) penury - Severe poverty; stinginess - অভাব।
০৫) perennial - Something long-lasting - বহুবর্ষজীবী
০৬) perfidious - treacherous; disloyal - বিশ্বাসঘাতক।
০৭) perfunctory - superficial; not thorough; lacking interest, care, or enthusiasm - অগভীর।
০৮) permeable - penetrable; porous; allowing liquids or gas to pass through - ভেদ্য।
০৯) pervasive - Spread throughout - অনুপ্রবেশপ্রবণ।
১০) phlegmatic - calm; not easily disturbed - শান্ত।
০১) Assemble - জড়ো করা, একত্রিত করা; unit
০২) Buccaneer - জলদস্যু; Pirate
০৩) Butcher - মাংস বিক্রেতা;
0৪) Pungent ; Overpowering; তীব্র,
০৫) Aroma; Fragrance.
০৬) Desolate ; জনশূণ্য বা নির্জন।
০৭) Flawlessness - ভেজাল।
০৮) Retract - প্রত্যাহার করা, ফিরিয়ে নেয়া,
০৯) Approach - সামনে অগ্রসর হওয়া।
১০) loath; abhor - ঘৃণা করা।
১১) Spelling >> Credential + Collateral + licence + Extension + Appropriate + Unfair + Personnel.
১২) Overlook - এড়িয়ে চলা,
১৩) Ponder - ধ্যান করা,
১৪) Dissolve - ভঙ্গুর,
১৫) Ratify - মঞ্জুর, অনুমোদন,
১৬) Gravity - seriousness.
১৭) Premium; Condone - কিস্তি, পুরষ্কার,
১) Pilferage - ছোটখাটো চুরি, Stealing;
২) Make a complain - অভিযোগ করা,
৩) Sharpe witted - তীক্ষ্ণ বুদ্ধিসম্পন্ন,
৪) Flute - বাঁশি,
৫) Stupidity - নির্বুদ্ধিতা,
৬) Red letter day - স্মরণীয় দিন; A memorable day.
৭) By Heart - মুখস্থ করা,
৮) At a stretch - একটানা;
৯) Decaying - বিলুপ্তপ্রায়,
১০) স্ত্রীবাচক Cow এর পুরুষবাচক ox ; স্ত্রীবাচক Bitch এর পুরুষবাচক Dog; স্ত্রীবাচক Nun সন্ন্যাসিনী এর পুরুষবাচক Monarch বা সন্ন্যাসী;
১১) Drowned - নিমজ্জিত, ডুবন্ত।
১২) Singular - plural; ( Phenomenon + phenomena: বিস্ময়কর বা ইন্দ্রীয়গ্রাহ্য বস্তুসমূহ) ; ( Criterion: - criteria: বিচারের নীতি) ; ( oasis: মরূদ্যান - oases: মরুসমূহ) ; ( Ultimatum - ultimata: চরমপত্রসমূহ)
১৩) Singular - plural; ( School - Schools) ; ( leaf - leaves : পাতাসমূহ) ; ( Ox: ষাড় - oxen - ষাড়সমূহ)
১৪) De facto - যথার্থ বা প্রকৃত ; In fact.
১৫) Proclaim - প্রচার করা,
১৬) Sympathies - সহানুভূতি দেখানো।
১৭) Tide over - বিপদ অতিক্রমকরা।
১৮) Posterity - পরবর্তী প্রজন্ম;
1.isolated( বিচ্ছিন্ন) : separated from other persons or things; alone; solitary.
2.misleading ( বিভ্রান্তিকর) : to cause (someone) to believe something that is not true, misguide
3. fear mongering( রটনা) the action of deliberately arousing public fear or alarm about a particular issue
4.dumbfounded ( বিহবল, হতবুদ্ধি) : to make speechless with amazement; astonish.
5.off-shoots ( কোন নির্দিষ্ট উৎস থেকে বিস্তার লাভ করা) Something that branches out or derives its existence or origin from a particular source
6.humiliating( অপমানকর, মানহানিকর) :disgracing, embarrassing
7.refute ( খন্ডন, নিরসন) : to prove that (something) is not true, to say that (something) is not true, contradict, disavow
8.nabbed ( আটক করা, গ্রেপ্তার করা) : : to catch and stop or arrest (someone),apprehend, seize
9.peril ( বিপদ, বিপদাপন্নকর) : hazard, threat, menace, pitfall
10.capitulation (আত্মসমর্পণের চুক্তিপত্র, সর্তাধীনে আত্মসমর্পণ, আত্মসমর্পণ):cession, relinquishment, surrender
11.miniscule( ছোট) tiny, very small,meager
12. dogmatic ( গোঁড়া) : prejudiced, narrow minded,doctrinaire
________________________________
Sub Editorial এর শব্দগুলো
1.Endangered( বিপন্ন/ বিপদাপন্ন) : exposed, vulnerable, susceptible
2.species ( প্রজাতি) : category, group, class
3.impunity*( শাস্তি থেকে মুক্তি , শাস্তি থেকে রেহাই): freedom from punishment, harm, or loss,exemption, immunity
4.dismal ( নিরানন্দ,অস্বস্তিকর, ভীতিকর): disastrous, dreadful, gloomy
5. bear the brunt( কোন খারাপ ও অস্বস্তিকর কিছুর সবচে খারাপ অংশের শিকার হওয়া, যেমন আক্রমণের)to receive the worst part of something unpleasant or harmful, such as an attack
6.tallied up ( যোগ হওয়া, যুক্ত হওয়া):add up, add together
7.resolution( সমাধান, নিরসন): solving, settlement, resolve
8.ambience ( পরিবেশ) : atmosphere, environment
9.unfettered( মুক্তি পাওয়া) : free loose, unburdened, to free from restrain
10.unpleasant ( অস্বস্তিকর) : displeasing,dis
agreeable, offensive
১) obviate - Make unnecessary; get rid of - কৌশলে পরিহার করা।
২) occlude - shut; close - বন্ধ করে দেওয়া।
৩) officious - meddlesome; excessively pushy in offering one's services - অনধিকারচর্চী।
৪) onerous - burdensome - গুরুভার।
৫) opprobrium - infamy; vilification - নিন্দা।
৬) oscillate - vibrate; waver - স্পন্দিত হত্তয়া।
৭) ostentatious - showy; pretentious; trying to attract attention - জাঁকজমকপ্রিয়।
৮) paragon - model of perfection - সম্পূর্ণতার আদর্শ।
৯) partisan - one-sided; prejudiced; committed to a party - পক্ষভুক্ত লোক।
১০) pathological - Pertaining to disease - রোগবিদ্যাগত।
====================================
১) meticulous - Excessively careful; painstaking; scrupulous - অতিসতর্ক।
২) misanthrope one - who hates mankind - মানুষ্যবিদ্বেষী।
৩) mitigate - appease; moderate - উপশম করা
৪) morose - ill-humored; sullen; melancholy - বিমর্ষ।
৫) mundane - Worldly as opposed to spiritual; everyday - জাগতিক।
৬) negate - Cancel out; nullify; deny - অস্বীকার করা।
৭) neophyte - Recent convert; beginner - নবদীক্ষিত ব্যক্তি।
৮) obdurate - adj. stubborn - একগুঁয়ে।
৯) obsequious - Slavishly attentive; servile; sycophantic - চাটুকার।
১০) mollify - Soothe - শান্ত করা।
====================================
১) abate - Subside or moderate - হ্রাস পাত্তয়া।
২) aberrant - Abnormal or deviant - নীতিভ্রষ্ট।
৩) abeyance - Suspended action - সাময়িক অক্রিয়তা।
৪) abscond - Depart secretly and hide - আত্মগোপন করে থাকা।
৫) abstemious - Sparing in eating and drinking; temperate - স্বল্পাহারী।
৬) admonish - warn; reprove - সাবধান করে দেওয়া।
৭) adulterate - Make impure by adding inferior or tainted substances - বিশুদ্ধতা নষ্ট করা।
৮) aesthetic - artistic; dealing with or capable of appreciating the beautiful - শিল্পরুচিসম্মত।
৯) aggregate - gather; accumulate - সমষ্টিগত।
১০) alacrity - Cheerful promptness; eagerness - স্ফূর্তি।
From Editorial
------------------------
1.cargo vessel ( পন্যবাহী জাহাজ, মালবাহী জাহাজ)
2.enforce ( জারি, প্রয়োগ): administer, apply, execute, implement
3.recommendation( সুপারিশ): advocacy, direction, guidance, instruction
4.aftermath( ফলাফল) : consequent, outcome, upshot
5.squarely ( পুরোপুরিভাবে) : with firmness and conviction; without compromise, in a straight direct way;
6.inexplicable( ব্যাখ্যাতীত, ব্যাখ্যা করা যায় না এমন): unaccountable, unexplainable
7.impunity ( মুক্তি, শাস্তি থেকে মুক্তি, রেহাই) :exemption, freedom from punishment, harm or loss
8.delicate( সুক্ষ্ম, স্পর্শকাতর, ভংগুর) : fragile, easily broken
9.suspect ( সন্দেহভাজন, আশংকা) : not able to be trusted : causing feelings of doubt or suspicion, dubious, disputable
10.sticking point(কোন লক্ষ্য পূরনের পথে বাধা) an obstacle to progress toward an agreement or goal, A point, issue, or situation that causes or is likely to cause an impasse
11.get into gear.( কার্যকর ভাবে কোন কাজ শুরু করা) : to start to work effectively and with energy
12.spill( উপচে পড়া/ ছিটকে পড়া) : cause or allow (liquid) to flow over the edge of its container, especially unintentionally.
13.sheer( সম্পুর্ন) : completely,nothing other than; unmitigated
14.precious( মূল্যবান) : valued, cherished, prized.
15.contingency( অনিশ্চিত ঘটনা, সম্ভাব্য ঘটনা) : something (such as an emergency) that might happen, case, event, possibility
16.dearth( অভাব) : scarcity, famine, deficiency
__________________________________
Sub editorial এর শব্দগুলো
1.violent ( ভয়ংকর): fierce, ferocious, furious
2.gory( রক্তাক্ত) : having or showing a lot of violence and blood,bloodstained
3.succumbed( মারা যাওয়া, মৃত্যুবরণ) : to stop trying to resist something,to die
4.recklessness( অদূরদর্শীতা প্রমত্ততা) : carelessness, irresponsibility
5 assailants(আক্রমণকারী, আততায়ী): attacker
6.barged( জোর করে আগানো): to move or push in a fast, awkward, and often rude way
7.looms large ( অনেক গুরুত্তপূর্ন হওয়া) to be of great importance, especially when referring to an upcoming problem, danger, or threat.
8.regrettably( আফসোস / অনুশোচনা) : to an extent that causes disappointment or regret
9.coordinated( সমন্বিত) : harmonize
10.anticipate( পূর্বানুমান) : expect, await, forestall
১) boorish - rude; insensitive - অভদ্র।
২) burgeon - Grow forth; send out buds - বাড়িয়া উঠিতে আরম্ভ করা।
৩) burnish Make shiny by rubbing; polish - পালিশ করা।
৪) buttress - support; prop up - পৃষ্ঠরক্ষা করা।
৫) capricious - unpredictable; fickle - অনির্ভরযোগ্য।
৬) castigation - punishment; severe criticism - কঠোর ভর্ত্সনা।
৭) catalyst - Agent that increases the pace of a chemical action - অনুঘটক।
৮) caustic - burning; sarcastically biting - দগ্ধকারক পদার্থ।
৯) chicanery - trickery; deception - ছলচাতুরি।
১০) coagulate - thicken; congeal; clot - ঘনীভূত করা।
From Editorial
1.perpetrators* (অপরাধী, কুকর্মকারী) : criminal
2.deteriorated( ক্ষয়প্রাপ্ত হওয়া): to make or become worse day by day, to disintegrate
3.manifestation( প্রকাশ, উদ্ভাব, আবির্ভাব) personification, public demonstration of power and purpose
4.abduction:( অপহরন) : kidnapping, taking away by force
5.Ransom( মুক্তিপণ): blackmail money paid for return of possession or person
6.hostage( জিম্মি, জরিমনারূপে পরহস্তে সমর্পিত ব্যক্তি) : person held captive until captor's demand is met
7.downturn( মন্দা) deterioration,drop
8.hauled( উত্তোলিত, টেনে নিয়ে যাওয়া) move, pull to another spot, shift
7.insurgents( বিদ্রোহী) :rebel, agitator, anarchist, mutineers, Demonstrator
9.outfit( দল, সাজ সরঞ্জাম): set of clothes or equipment
10.clandestine:( গোপন): secret, sly, illicit
11.hideouts( লুকানোর যায়গা) : den, hiding place, cover
12.territory( সীমানা) : Domain, region, enclave
13.accessibility*( প্রবেশযোগ্যতা) :convenience, openness
14.impunity ( শাস্তি থেকে মুক্তি) :exemption, immunity
15.extract( জোর করে আদায়, বল প্রয়োগে টেনে আনা) : abstract
16.in the offing ( সম্ভাব্য) : about to happen, advancing, almost on one, anticipated, aspiring
______________________________________
অন্য Editorial এর শব্দ গুলো
1.headway( অগ্রগতি) : progress, advance
2.unravel*( উদঘাটন) : unfold, solve
3.recovered ( নতুন করে পাওয়া, পাওয়া) : found, renewed
4.apparently *( স্পষ্টত) : clearly, manifestly
5.Convicted *( দোষী, অপরাধী সাব্যস্ত) : find guilty, adjudge
6.confess( দোষ স্বীকার) : grant, admit, confirm
7.insisted( জোর করা, জোরাজুরি করা) : reiterate, order and expect
8.militant*( জংগি)
9.heartened*( উৎসাহ পাওয়া) : arouse, encourage
10.assassins( গুপ্ত হত্যাকারী): murderer, gun person
11.masterminds: ( পরিকল্পনাকারী)
12.allayed( উপশম করা): abate, alleviate, reduce something
13.come up with ( সরবরাহ করা/) suggest, create, originate
এবার পড়ি
October 27, 2015
1.Rundown( কোন কিছুর কার্যক্রম কমে যাওয়া, সংক্ষিপ্ত পর্যালোচনা) : a gradual reduction in the size of a business, activity, etc., an item-by-item report or review :summary, fatigued; weary; exhausted
2.disarray( বিশৃঙ্খলা) :disorder, disorganization
3.hygiene: ( স্বাস্থ্যবিধি, পরিষ্কার পরিচ্ছন্নতা) : a science of the establishment and maintenance of health,conditions or practices (as of cleanliness) conducive to health
4.sorely( কঠোরভাবে) : agonizingly,bitterly
5.paucity( দুস্প্রাপ্যতা) : scarcity, unavailability
6.affair*( ব্যাপার, করনীয় কাজ, প্রেম) :amour, fling, commercial, professional, public, or personal business,matter, concern
7.accommodation( অস্থায়ী আবাস বা বাসস্থান, বন্দোবস্ত) : a place where people can live, stay, or work;an agreement that allows people, groups, etc., to work together, lodge
8.prospective( সম্ভাব্য বা প্রত্যাশিত) : likely to come about,expected
9.look forward to( সম্মুখ পানে সানন্দে অপেক্ষা করা, সানন্দে প্রত্যাশা করা) :
10.spic-and-span( টাটকা, ফিটফাট ও দাগহীন)
11.citing( নজীররূপে উল্লেখ করা) : enumerate, give as an example
12.avail ( কার্যকরী হওয়া, উপকার করা) : to be useful or helpful to (someone or something,serve, help
13.resources( পুজি,উপকরন): a source of supply or support :an available means
____________________________________
অন্য Editorial এর শব্দগুলো
1.applaud( অভিনন্দন জানানো) : to express approval of, praise,cheer
2.disseminate(ছড়িয়ে দেয়া): to cause (something, such as information) to go to many people, broadcast, propagate
3.fellow( সহযোগী) : an equal in rank, power, or character; comrade, associate
4.initiative( উদ্যোগ) : action, enterprise
5.boost( বৃদ্ধি করা): to increase the force, power, or amount of (something)
6.knowledge-intensive:( প্রচুর পরিমানে জ্ঞান এর প্রবেশ্যতা ও দক্ষতার প্রয়োজনীয়তা) Requiring access to and manipulation of large quantities of knowledge
7.innovative( উদ্ভাবনী, উদ্ভাবনমূলক) :imaginative, inventive
8.contemporary( সমসাময়িক): simultaneous, coeval
9.landscape( কোনো দেশের আভ্যন্তরীণ ভূভাগের দৃশ্য বা তার ছবি , ভূদৃশ্য)
10.remote( দূরবর্তী) far away, outside
11.affordable( সাশ্রয়ী) : to be able to pay for (something)
০১) Tsar - রুশ সম্রটা,
০২) Trending - ফেরা, গতিবিধি,
০৩) Fracture - আলাদা হওয়া, বিভক্ত হওয়া,
০৪) Lenient - সহনশীল, সদয়,
০৫) Rivalries - রেষারেষি, দ্বন্দ্ব,
০৬) Interference - হস্তক্ষেপ, বাধা,
০৭) Perceivable - উপলব্ধিমূলক,
০৮) Strengthened - জোরদার, সুদৃঢ়,
০৯) Dictatorship - একনায়কতন্ত্র, স্বৈরতন্ত্র,
১০) Overthrow - উৎখাত করা, পতন ঘটানো,
১১) Collide - ধাক্কা খাওয়া,
১২) Interpretation - ব্যাখ্যা দান, উদ্ভাসন,
১৩) Political landmark - রাজনৈতিক বৈশিষ্ট,
১৪) Regional foes - আঞ্চলিক প্রতিপক্ষ, শত্রু,
১৫) Withdrawal Method - প্রত্যাহারের পদ্ধতি,
১৬) Complicates - জটিল করা,
১৭) Plagued - জর্জরিত,
১৮) Embroiled - ঝামেলায় জড়ানো,
১৯) To catch sight of - দৃষ্টিগোচর হওয়া,
২০) Inclined to - আগ্রহী,
২১) Startled - হতবাক করা।

Editorial

1.insensate (অচেতন , বোধহীন , নির্বোধ , মূঢ়): inanimate, insensible, insentient, senseless, unfeeling
2.remark ( লক্ষ্য, মন্তব্য) : to make a statement about someone or something
3.assuaged( প্রশমিত করা, শান্ত করা, শান্ত হত্তয়া, উপশম করা, উপশম হত্তয়া, প্রশমিত হত্তয়া): soothe, relieve, alleviate
4.humiliating( অপমানকর): abase, disgrace
5.regrettably( আফসোস, অনুশোচনা/ দুঃখের সাথে) : used to say that something is disappointing or regrettable,to an extent that causes disappointment or regret
6.apologies( ক্ষমাপ্রার্থনা) : excuse, plea
7.wound( মর্মাঘাত, জখম, আঘাত) : a feeling of sadness, anger, etc., that is caused by something bad that has happened to you
8.inflict( যন্ত্রনা, শাস্তি দেয়া) : to cause someone to experience or be affected by
9.brutal ( বর্বরোচিত, নির্মম) :cruel, harsh, severe
10.associated ( অনুষঙ্গ, সহযোগী, সংযুক্ত) :combine unite
11.harbouring( আশ্রয় দেয়া, মনে পোষন করা) 12.ideology( মতবাদ, মতাদর্শ) : Doctrine
13.unbecoming( অনুচুত, অশোভন, বেমানান) amiss, graceless
14.absurd( অযৌক্তিক, অর্থহীন) :foolish, insane
15.convoluted ( বাঁকানো, জটিল): complicated,knotty,tangled
16.grieving:( শোকার্ত) : sorrowful
17.ascribe( আরোপ করা) : accredit, impute
18.stark( অদম্য, কঠিন, পুরোদস্তুর)
19.exposition ( প্রদর্শন, প্রকাশ, ব্যাখ্যা) a systematic interpretation or explanation
20.brought down ( নিচে নামিয়ে আনা) reduce or hurt, abase, damage
21.got better of( পরাজিত করা, সুবিধা প্রাপ্ত হওয়া): defeat; gain advantage
22.divested( বিহীন) : deprive (someone) of power, rights, or possessions
23.attributes( বৈশিষ্ট্য, আরোপ করা) : to regard as a characteristic of a person or thing, classify, designate
24.hesitate( দ্বিধা) : waffle,waver
25.rhetoric( বাগাড়ম্বর, অলংকরণ): wordiness; long speech
26.compelled( জোর করে কিছু করা): force or oblige (someone) to do something
__________________________________________
Sub Editorial এর শব্দগুলো
1.mourn( শোক): grief
2.steered( পরিচালিত করা/ চালনা করা) : guide, govern.
3.tumultuous( প্রচন্ড, কোলাহলপূর্ণ) : turbulent, noisy
4.phase( দশা, পর্যায়)
5.culminated( শেষ সীমায় পৌছানো, সর্বোচ্চ সীমা প্রাপ্ত হওয়া) : the highest point
6.gratitude( কৃতজ্ঞতা) : thankfulness
7.yeomen service ( অসমান্য অবদান)
8.rendered( সম্পন্ন করা, ঘটানো) : perform
9.fledgling( অনভিজ্ঞ লোক) : an inexperienced person
10.valiant( সাহসিক, বিরোচিত) : heroic, brave
11.mutineer( রাজদ্রোহী, বিদ্রোহী) rebel
12.usurped( অন্যায় ভাবে অধিকার করা) : wrongfully take possession of
13.bearing the brunt ( খারাপ কিছুর অধিকাংশ অংশ প্রাপ্ত হওয়া) : to receive the worst part of something unpleasant or harmful, such as an attack
14.fawned( পদানত,ধামাধরা, তোষামোদি)
15.abyss( গভীর বা অতল গহবর/ সুগভীর হতাশা): very deep despair
16.blot( কলংক, দাগ)
17.conscience( বিবেক, ভালোমন্দ বিচার) : moral sense
18.closure ( সমাপ্তি): the end or conclusion
19.slain( সহিংসতায় নিহত) to kill by violence.
20. verdict( রায়)
এবার পড়ি
Hanif's insensate(অচেতন) remarks(মন্তব্য)
This is as low as politics can get
We are somewhat(কিছুটা ) assuaged(শান্ত) by Mahbubul Alam Hanif's apology(ক্ষমা চাওয়ায়) for the remarks he had made on the comments of Professor Fazlul Huq, father of late Dipan. However, the apology came after millions of people had heard the humiliating(অবজ্ঞা সূচক) remarks for a good ten hours. Regrettably, (দু:খজনকভাবে)apologies cannot heal(সারাতে the wounds(ক্ষত) such comments inflict. (হানা, আরোপিত , ব্যথা দায়ক)
The Professor had said after the brutal(পাশবিক) killing of his son that he did not want the trial of his killers but only that good sense should prevailজয়ী হওয়া, বোঝানো, প্রচলিত হওয়া, ). But Hanif associated this comment with the professor harbouring(আশ্রয় দেওয়া, মনে মনে পোষন করা ) the same political ideology as of those involved in the killing. Such remarks are not only absurd(হাস্যকর, কিম্ভূতকিমাকার ) but also unbecoming of a person holding a high post in a party like that of the Awami League.
To convolute(সংবর্ত, কূটিলতাপূর্ণ) the comments of a grieving(শোকাহত) father and ascribe(আরোপ করে) a meaning to it, that he is in sync with the ideology of the killers, is not only the most brutal blow(পাশবিক আঘাত) to a person who is still to come to grips with an irreparable(অপূরণীয়) loss but also a stark(অনমনীয়, সম্পূর্ণ, ডাহা) expositionব্যাখ্যা, প্রকাশ , ) of the level politics has been brought down to by insensitive(অসংবেদী, স্থূলচর্ম) politicians whose tongues seem to have gotten better of their heads when, for people like Hanif, the opposite should be the case.
We wonder whether our politicians have been divested(পরিত্যাগ, করা, বর্জিত, বিহীন) of all human attributes (লক্ষণ , চিহ্ন, বৈশিষ্ট্য)so much so that they do not hesitate even to make a man's grief part of political rhetoric(বক্তৃতাদানবিদ্যা , অলংকারশাস্ত্র). Did he give a thought for a moment as to what compelled(বাধ্যকারী) Professor Huq to say what he had said in respect of the killers and the politicians?

Vocabulary

Daily Star Vocabulary 21-10-2016
1. frontrunner - অগ্রণী(pioneer, vanguard,stella
r,leader)
2. pledge - অঙ্গীকার(commitment, promise,vow)
3. legitimate concern - বৈধ উদ্বেগ
4. war-wracked country - যুদ্ধ-বিধ্বস্ত দেশ
1. scathed - যাত্রাস্থল
2. inveterate - পাকা, ভদ্রমূল(ripe,ma
ture,gray,skilled)
3. inveterate foe - প্রধান শত্রু
4. pantry - ভাঁড়ারঘর
5. manoeuvre - কৌশলে সৈন্যরচনা বা পরিচালনা
6. exonerate - পুনর্বাসন করা( Rehabilitate)
7. desertion - ছলনা(guile,deception, wile)
8. bifurcation - দ্বিখণ্ডন
9. sinister design - অশুভ নকশা
10. depict the horror - ভয়াবহ বর্ণনা
11. frantically - ক্ষিপ্তবৎ(madly,furiously)
12. ravages of war - যুদ্ধের ধ্বংসলীলা
13. wanton - অসচ্চরিত্র(profuse,profligate)