Tuesday, 25 October 2016

Newspaper Vocabulary

Newspaper Vocabulary: article -- Bangladesh Myanmar relation. (08-07-2016)
1) Tremendous- প্রচন্ড, ভয়ানক, বিস্ময়করকর।
2) Escalation- তীব্রতা বৃদ্ধি।
3) Stimulation- উত্তেজনা, উদ্দীপনা।
4) Bilateral- দ্বি-পাক্ষিক, উভয় পক্ষ।
5) Resurrect- পুনরুজ্জীবিত করা।
5) Precepts- নিয়ম কানুন।
6) Grievances- ক্ষোভ, দুর্দশা, প্রতিবন্ধকতা।
7) Irreparable- অপূরণীয়।
8) Disenfranchise- ভোট প্রদানের অধিকার, ক্ষমতা, অধিকার ও সুযোগ-সুবিধা কেউ বঞ্চিত করা।
9) Sediments - বর্জ্য, তলানি।
১০) Patronage - পৃষ্ঠপোষকতা, অধিকার।
The Economist থেকে Update of this week.
(04-02-2016)
Several governments in Latin America and the Caribbean advised women to delay (বিলম্ব) getting pregnant because of an outbreak(প্রাদু
র্ভাব) of Zika, a mosquito-borne virus that may cause birth defects in babies of mothers who are infected. The government of El Salvador suggested that women wait until 2018 to get pregnant(গর্ভাবস্থা) . Those of Colombia, Ecuador and Jamaica recommended(সুপারিশ) shorter delays. Brazil, which has more cases than any other country, will deploy(স্থাপন) 220,000 troops to help battle the epidemic(মহামারি) . See here and here.
Venezuela’s National Assembly rejected a request by the president, Nicolás Maduro, for emergency powers to deal with an economic crisis caused by a combination of low oil prices and the government’s populist policies. The opposition-controlled legislature said that the government already has enough powers to deal with the crisis. The IMF forecast that the economy will shrink by 8% this year and that the inflation rate will be 720%.
The United States further eased restrictions(সী
মাবদ্ধতা) on trade to Cuba. The new rules allow American banks to finance exports of all products except farm goods. Sales of products to government agencies will be permitted on a case-by-case basis if they benefit ordinary ( স্বাধারন) Cubans.
Harvest doom
The impact of a drought (অনাবৃষ্টি) across large parts of southern Africa became clearer when South Africa forecast(পূর্বাভাস) a 25% fall in the harvest(ফসল সংগ্রহ) of maize(ভুট্টা), its staple(প্রধান) crop(শস্য). Zimbabwe is likely to be particularly hard hit after poor crops in 2015. The 2016 harvest is expected to be even smaller and 16% of its population already gets food aid.
A panel of experts at the UN recommended that sanctions(অনুমোদন) should be imposed on the leaders in both sides of South Sudan’s bloody civil war, now in its third year.
Talks aimed at bringing an end to five years of civil war in Syria failed to get under way as planned in Geneva because of arguments about which factions(দলগত বিরোধ) should be invited and whether a ceasefire(যুদ্ধবিরতি) should precede negotiation. It was hoped that they might start on January 29th.
Iran’s president, Hassan Rohani, visited Rome and Paris hoping to drum up investment in his country, newly liberated from nuclear-related sanctions. In Rome, nude statues were covered up to spare Mr Rohani’s blushes.
Migration watchers
Greece was criticised by the European Commission for “seriously neglecting” its obligations during the migration crisis as a member of the Schengen passport-free area. As a result the commission may advise other EU member states to reintroduce(নতুন করে চালু করা) temporary migration controls at their frontiers(সীমান্তরেখা) . Austria and Hungary decided to pre-empt this by tightening their borders.
The Danish government approved a bill which allows policemen to seize valuables worth more than DKr10,000 ($1,460) from refugees, in order to pay for food and accommodation(বাসস্থান) . The measure, which was criticised by human-rights groups, is similar to ones already in place in the Netherlands, Switzerland and in the state of Bavaria in Germany.
In Chisinau, the capital of Moldova, the poorest country in Europe, 20,000 protesters took to the streets to demand the resignation of Pavel Filip, the prime minister. The protests brought together both pro-European and pro-Russian citizens, with both camps complaining of inequality(অসমতা) and corruption in the country.
Generation no-change
The Communist Party in Vietnam chose not to endorse(অনুমোদন) the hopes of the colourful reformist(সংস্কারক) prime minister, Nguyen Tan Dung, to accede to the post of party chief. Instead, that position remained with the grey incumbent(আরোপিত), Nguyen Phu Trong, whose backers ended Mr Dung’s political career. Meanwhile, the Communist Party in next-door Laos replaced a 79-year-old party head with a 78-year-old. Vietnam’s party wants to steer a delicate course between America and China, while that in Laos needs to balance its two biggest neighbours, China and Vietnam. Bold reform will have to wait. See article.
Akira Amari resigned(পদত্যাগ করা) as Japan’s economy minister, after it was claimed his constituency(নির্বাচকমণ্ডলী) office had not reported cash it received from a building company seeking favours. He said he had been so busy negotiating Japan’s membership of the Trans Pacific Partnership trade deal that he failed to spot wrongdoing by his aide. Mr Amari is a key architect of Shinzo Abe’s reform programme; his departure(প্রস্থান) is a setback for Abenomics.
In Malaysia the attorney-general found that no laws had been broken when hundreds of millions of dollars were transferred into bank accounts belonging to the prime minister, Najib Razak, supposedly( কল্পনানুসারে) by members of the Saudi royal family. His decision was met with disbelief.
China deported a Swedish civil-rights activist after detaining him amid a sweeping crackdown on dissent. After his arrest, the activist, Peter Dahlin, was shown on Chinese television making a “voluntary” confession(স্বীকারক্তী) to having broken the law by helping unlicensed Chinese lawyers.
During a visit to Beijing (which followed ones to the capitals of Laos and Vietnam), America’s secretary of state, John Kerry, and his Chinese counterpart, Wang Yi, agreed on the need for a new UN resolution on North Korea’s nuclear programme following its test of a nuclear device. But China has not said whether this should include new sanctions, as America wants. Mr Wang warned that a resolution should not provoke tensions.
He’s got the money
Rumours(গুজব) swirled( ঘূর্নিত করা) that Michael Bloomberg might enter the race for the American presidency as an independent. He is apparently worried by Donald Trump’s dominance(আধিপত্য) in the Republican race, and also by the rise of Bernie Sanders in the Democratic one. A “Draft Bloomberg” movement tried in 2008 and 2012 to get Mr Bloomberg to run.
Ammon Bundy, a car-fleet manager and anti-government protester who led the armed occupation of a federal wildlife reserve in Oregon was arrested with four other members of his “militia” 50 miles from the reserve. One of his supporters was shot and killed during the arrest. Mr Bundy said he was following “divine”(ঐশ্বরি
ক) instructions. His antics( রঙ্গবঙ্গ) have doubtless made it less likely that his complaints about federal over-regulation will be heeded.

# Newspapers # Vocabulary ( 31-08-2016)
আজকেরর Daily Star থেকে....
০১) petition for reviewing - পুনর্বিবেচনার জন্য আবেদন।
০২) death penalty - মৃতু দন্ড,
০৩) confiscate - বাজেয়াপ্ত করা,
০৪) indication of a change - পরিবর্তনের ইঙ্গিত,
০৫) out of vengeance - প্রতিহিংসার বাহিরে,
০৬) all walks of life - সর্বস্তরের জনগন,
০৭) Intellectual Graveyard - বুদ্ধিজীবীদের কবরস্থান।
০৮) demanding bribe - ঘুষের চাওয়া,
০৯) reinstatement - পুনর্বহাল, পুনঃ প্রতিষ্ঠন,
১০) predicament - বিপজ্জনক অবস্থা, অপ্রীতিকর অবস্থা,
১১) confines of Comilla Cantonment - কুমিল্লা ক্যান্টনমেন্ট এলাকায়,
১২) prior to the assault - হামলার পূর্বে,
১৩)redress - প্রতিকার,

# Newspapers # Vocabulary ( 01-09-2016 )
আজকের Daily Star থেকে....
_______________________________________________
০১) accommodation - স্থানসংকুলান, বাসস্থান,
০২) allocated - বরাদ্দ, বন্টন করা,
০৩) personal intervention - ব্যক্তিগত হস্তক্ষেপ,
০৪) attempt to reclaim - পুনরুদ্ধারের চেষ্টা,
০৫) occupants - বাসিন্দা, দখলকারী,
০৬) dormitories - ছাত্রাবাস, আবাসিক হল,
০৭) grabbers - অর্থলিপ্সু ব্যক্তি, ধান্দাবাঁজ,
০৮) misconception - ভুল ধারণা,
০৯) erstwhile - এখন বা তখন পর্যন্ত, পূর্বকালীন সময়ে,
১০) province - প্রদেশ, বিভাগ, আঞ্চলিক এলাকা,
১১) sophisticated - বাস্তববুদ্ধি সম্পন্ন,
১২) precision - অত্যান্ত নিয়মনিষ্ঠা,
১৩) detonate - ফাটানো,
১৪) infidel - নাস্তিক, অবিশ্বাসী,
১৫) slaughtered - হত্যাকারী,
১৬) ordeal - অগ্নিপরীক্ষা, কঠিন পরীক্ষা,

Newspapers # Vocabulary ( 04 - 09 - 2016 )
আজকে Daily Star থেকে নেওয়া হয়নি, অন্য কোথাও থেকে , তবে গুরুত্বহীন নয়। দেখুন,
====================================
০১) Cutback - অর্থনৈতিক কমতি,
০২) Demonstration - প্রতিবাদ সভা, বিক্ষোভ,
০৩) Electrocute - বিদ্যুৎস্পৃষ্ট করে মারা, তড়িৎ প্রবাহের সাহায্যে প্রণ বিনাশ,
০৪) Elevate - উন্নয়ন সাধন করা, উন্নতি করা,
০৫) Extinguish - আগুণ নেভানো, নির্বাপণ করা, প্রশমন করা,
০৬) Extramarital affair - পরকিয়া প্রেম,
০৭) Family feud - পারিবারিক দ্বন্দ্ব, গৃহ বিবাদ,
০৮) Felicitate - অভিনন্দন জানানো, আনন্দ জ্ঞাপন করা,
০৯) In retaliation - জবাবে,
১০) Jubilation - বিজয়ানন্দ,
১১) Maroon - পানি বন্দী হওয়া, নির্জন দ্বীপে ফেলে আসা,
১২) Mushroom grow - আকস্মিক বৃদ্ধি,
১৩) Oracle - দৈববাণী, জ্ঞাণগর্ভী সিদ্ধান্ত,
১৪) Out to - আশা করা যাচ্ছে,
১৫) Patriot - দেশ প্রেমিক,
১৬) Pay Homepage - শ্রদ্ধা নিবেদন করা,
১৭) Promulgate - প্রচার করা, ঘোষণা করা,
১৮) Rampage - তর্জনগর্জন, ছোটাছুটি, হাঙ্গামা,
১৯) Above control - নিয়ত্রণের বাহিরে,
২০) An emblem of pace - শান্তির প্রতীক,
২১) Assume the office - ক্ষমতা হাতে নেওয়া,
২২) At one stage - এক পর্যায়ে,

=====================================
০১) Steam into venue - রাস্তায় ঢল নামা,
০২) Tense situation - উত্তেজনাকর পরিস্থিতি,
০৩) The opposition - বিরোধী দল,
০৪) Wish word - নীতিবাক্য,
০৫) Treasury bench - শাসক দলীয় সদস্যরা,
০৬) Trilateral - ত্রিপাক্ষীক আলোচনা,
০৭) With due Religious fervor - যথাযোগ্য ধর্মীয় ভাবগম্ভীর্য সহ।
০৮) Unnatural death - অপমৃত্যু,
০৯) Sound bound road - দক্ষিণ দিকের রাস্তা,
১০) Political opponent - রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ,
১১) Token hunger strike - অনশন ধর্মঘটের প্রতীক,
১২) Vice & virtue - পাপ-পূণ্য,
১৩) Plot conspiracy - ষড়যন্ত্র করা,
১৪) Untoward incident - অপ্রীতিকর ঘটনা,
১৫) Political repression - রাজনৈতিক দর্শন,
১৬) Official Handout - সরকারি তথ্য বিবরণী,
১৭) Next to next Friday - আগামী শুক্রবারের পরের শুক্রবার,
১৮) United efforts - সম্মিলিত প্রচেষ্টা,
১৯) Tawdry advertisement - চটকদার বিজ্ঞাপন,
২০) Political heritage - রাজনৈতিক ঐতিহ্য,
২১) Old age ailment - বার্ধক্যজনিত দুর্বলতা,
২২) Penance - প্রায়শ্চিত, অনুতপ্ত,
২৩) Veteran politician - প্রবীর রাজনীতিবিদ,
২৪) Political disaster - রাজনৈতিক বিপর্যয়,
২৫) Misleading comments - বিভ্রান্তিকর মন্তব্য,
২৬) Massive gossip and speculation - ব্যাপক জল্পনা-কল্পনা।
২৭) Pace gathering - শান্তি সমাবেশ,
বেশি বেশি দৈনিক পত্রিকা পড়বেন, নিজের মধ্যে নিজেই প্রতিক্রিয়া পাবেন।
# Newspapers # Vocabulary ( 31-08-2016)
আজকেরর Daily Star থেকে....
০১) petition for reviewing - পুনর্বিবেচনার জন্য আবেদন।
০২) death penalty - মৃতু দন্ড,
০৩) confiscate - বাজেয়াপ্ত করা,
০৪) indication of a change - পরিবর্তনের ইঙ্গিত,
০৫) out of vengeance - প্রতিহিংসার বাহিরে,
০৬) all walks of life - সর্বস্তরের জনগন,
০৭) Intellectual Graveyard - বুদ্ধিজীবীদের কবরস্থান।
০৮) demanding bribe - ঘুষের চাওয়া,
০৯) reinstatement - পুনর্বহাল, পুনঃ প্রতিষ্ঠন,
১০) predicament - বিপজ্জনক অবস্থা, অপ্রীতিকর অবস্থা,
১১) confines of Comilla Cantonment - কুমিল্লা ক্যান্টনমেন্ট এলাকায়,
১২) prior to the assault - হামলার পূর্বে,
১৩)redress - প্রতিকার,

Newspapers Vocabulary
=============================
১) Expected Competency - প্রত্যাশিত যোগ্যতা।
২) Futuristic - আধুনিক।
৩) Blue print - নীলনকশা।
৪) Communal Violence -- সাম্প্রদায়িক সহিংসতা।
৫) Harbor Terrorist -- সন্ত্রাসীদের আশ্রয়দান।
৬) Unilateral Operations - একতরফা অভিযান।
৭) Allegiance to the ideals -- আদর্শের প্রতি অানুগত্য।
৮) Massive Reform -- ব্যাপক সংস্কার।
৯) Semblance -- সাদৃশ্য।
১০) Stick to earlier stance -- আগের অবস্থানে অনড় থাকা।
১১) Come to consensus -- ঐক্যমতে পৌঁছা।
১২) Traffic gridlock - ট্রাফিকজ্যাম।
১৩) A blunt message - দুঃসংবাদ।
১৪) Bow down - নতি স্বীকার করা।
১৫) Get locked in a heated altercation -- উত্তপ্ত বাক্য বিনিময় করা।
১৬) Replenish -- শূন্যতা পূরণ করা।
১৭) Replying to a question -- এক প্রশ্নের জবাবে।
১৮) A sigh of relief -- স্বস্তির নিংশ্বাস ফেলা।
১৯) In phases -- পর্যায় ক্রমে।
২০) In light of this decision -- এই সিদ্ধান্তের আলোকে।
২১) Bring Dynamism -- গতিশীলতা আনয়ন করা।
২২) Express mixed rection -- মিশ্র প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করা।
২৩) Usher a new era -- নতুন দিগন্তের উন্মোচন করা।
২৪) Erratic Power Supply -- অনিয়মিত ও অপর্যাপ্ত বিদ্যুৎ সরবরাহ।
২৫) Worse situation -- শোচনীয় অবস্থা।
২৬) Adverse Impact -- বিরূপ প্রতিক্রিয়া।
২৭) Eco-friendly -- পরিবেশ সহায়ক।
২৮) Arsenic Contamination -- অার্সেনিক দূষণ।
২৯) Punitive action - শাস্তিমূলক ব্যবস্থা।
৩০) Substantial Progress -- উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি।

# Newspapers_Vocabulary (১৪-০৯-২০১৬)
বিগত কয়েকদিনের The_Daily_Star_Editorial থেকে নেওয়া।
=====================================
১) Valiant sons - সাহসী সন্তান।
২) Pecuniary Loss - অর্থদন্ড।
৩) acknowledgement - স্বীকারোক্তি,
৪) recompense - ক্ষতিপূরণ , প্রতিদান,
৫) valour - বীরত্ব, বিক্রম,
৬) Malpractice - অসদাচরণ, অপকর্ম,
৭) Stipulate - চুুক্তির জন্য শর্ত লেখা,
৮) tiding - সংবাদ, প্রচার,
৯) drubbing - প্রহার করা,
১০) regional - আঞ্চলিক,
১১) procedures - পদ্ধতি, কার্যপ্রণালী,
১২) Retention of water - পানির ধারণ ক্ষমতা,
১৩) rationale - যুক্তিসহ ব্যাখ্যা,
১৪) grim picture - ভয়ানক ছবি,
১৫) decisive - বিচারক্ষমতা সম্পন্ন, স্থীর বুদ্ধি,

1. patriarchal:পিতৃশাসিত
2.horrible : ভয়ানক outrageous ,grim
3.appalling :আতষ্কজনক terrifying ,awe-inspiring
4.Trauma :মানসিক আঘাত
5.stigma : কালি,গর্ভমুণ্ড,পাংশ stain,ash,dust
6.chauvinism :উগ্র জাতীয়বাদ
7.stereotypical : বাঁধা
8.perception : উপলব্ধি Grasp, savvy
9. condone :ক্ষমা করা Remit , pardon
10.drastic : প্রচণ্ড Fierce, tearing
11. legitimises : বৈধতা
12.shameful: লজ্জাজনক , কলষ্ককর , ignomious, base
13.scenario : দৃশ্যকল্প,চি্ত্তনাট্য

No comments:

Post a Comment