অনুবাদ_চর্চা

দৈনিক প্রথম আলো (আন্তর্জাতিক)
০৯/১১/১৬
হোয়াইট হাউসে যাওয়ার পথে তাৎপর্যপূর্ণভাবে এগিয়ে আছেন
যুক্তরাষ্ট্রের রিপাবলিকান দলের প্রেসিডেন্ট প্রার্থী
ডোনাল্ড ট্রাম্প।
US republican presidential candidate Donald trump is significantly ahead on the way to the White house.
গতকাল মঙ্গলবার অনুষ্ঠিত মার্কিন
প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের ফলাফলের এই প্রবণতায়
ডেমোক্রেটিক দলের প্রার্থী হিলারি ক্লিনটনের সমর্থকদের
মধ্যে হতাশা নেমে এসেছে।
The trend of the US presidential election's result held on Tuesday, democratic candidate Hillary Clinton's supporters dropped into disappointment.
অনেকের চোখে জল দেখা গেছে।
many people were seen tears in their eyes.
সিএনএন অনলাইনের প্রতিবেদনে জানানো হয়, নিউইয়র্কে
হিলারির প্রচার সদর দপ্তরের পরিবেশ বদলে গেছে।
according to CNN report online the environment of the Hillary's campaign headquarters in Newyork has changed.
তাঁর
সমর্থকেরা কাঁদছেন। বিষণ্ন মনে অনেকে বাড়ি ফিরছেন।
Her supportes are weeping. many people feel depressed to return home.